Apreciación del antiguo poema "El viejo Dong Xuan despierta de su sueño y sus labores"
En ese momento, el anciano ya tenía medio año.
Comentarios: 1922 165438 + 2 1 de octubre (el tercer día de octubre), Shen murió de enfermedad en su residencia de Shanghai a la edad de 73 años. Wang Guowei lloró y escribió un dístico elegíaco, diciendo: Un gran poeta, un gran erudito y un filósofo aún más grande iluminaron su corazón cuatro veces. ¿Podría ser que un susurro sea único hoy en día para ser un hijo filial y un país? Ministro, como pionero y amigo cercano del mundo, debería llorar por el mundo, señor. Y él personalmente recopiló y publicó sus obras póstumas. El 16 de abril del año siguiente, Mongolia fue ascendida para recomendar a Wang Guowei como asesor de Puyi y se le ordenó ir a la Sala de Estudio del Sur. Wang Guowei fue inmediatamente a Beijing y llegó el 4 de junio. Se cree que este poema va más allá del punto. Soñé con el libro de Shen. Las hermosas palabras del libro transmitían el gran plan del Emperador del Cielo. Uno puede imaginar cómo se sintió Wang Guowei en ese momento.
El cielo y el mar están llenos de sol y el control de Qi es mixto. Los mensajeros del cielo están felices y no tienen que preocuparse por su patria. ①
Shi Gong de la provincia de Hubei fue el jefe de la dinastía Tang. El personal desaparece día a día y no se ha creado ajenjo. ②
Preocupado de que las lágrimas de la vida desborden el Yaochi. Si eres sensato, debes tener una vida. ③
De repente tuve un sueño anoche y envié una carta que estaba llena de cosas hermosas. Un buen libro, conociendo sus secretos, contiene más de diez líneas. ④
En la antigüedad, se preparaba Zhang Suo, pero en los tiempos modernos se mezclaba con barro amarillo. Y me estoy divirtiendo con el tío Weng, rogando por la muerte. ⑤
Hay rumores, pero no son mentiras. Leyendo apresuradamente, escuché un grito desde la ventana vecina.
Me quedé allí hasta el amanecer, derramando lágrimas y tocando mis enaguas. ⑥
Anotar...
①Cuatro frases en el aire: El ambicioso Sunsea Weng ahora está montado en una nube para controlar su ira y volver a la confusión. Deberías ser feliz en el cielo, así que no mires atrás, a tu ciudad natal. Medio Cielo: El cielo está lleno de grandeza. Esto significa que sus ambiciones son nobles. Gobernar el qi: curar el qi de la nube. Malo: comparación. Ciudad natal: "Li Chu Sao Ge": fui ascendido a emperador y de repente llegué a mi ciudad natal. Nota de Wang Yi: Ascender al cielo y brillar intensamente no es suficiente para aliviar las preocupaciones. Todavía me preocupo por Chu, me preocupo y pienso. "Meng Shiheng Hua" de Qian Zhongshu dijo que estos cuatro idiomas están extremadamente desolados.
② Cuatro frases de E-E: Qué palacio tan majestuoso explicó el emperador, pero el mundo está tan sucio como un campo Shura. La gente se marea día a día. Al observar la situación actual, me temo que será muy doloroso. Maestro del Emperador: Emperador Shitian. Los Treinta y Tres Dioses del Budismo son uno de los protectores. Al vivir en la cima del monte Sumeru, es agradable ver la ciudad. å å å å å å å å å å å å å å å å å å å å å å å åࢵࢵࢵࢵࢵ囕ࢵࢵ222 Campo Shura: En la antigua mitología india, el lugar donde el dios malvado Shura luchó con el emperador. Metafóricamente hablando, el medio ambiente es cruel. Este poema se refiere a China, que sufrió mucho por el tumulto de los señores de la guerra. Colapso de Yi (wi wai): confundido y confundido. Artemisa: Presente brevemente las dificultades de Artemisa. Artemisia, mirando a lo lejos, veo las dificultades de los tiempos. Nada: tengo miedo. Dolor de Chuang: dolor.
Tres frases en la vida: Las lágrimas de la preocupación por el mundo en la vida definitivamente fluirán en la copa de vino de Yaochi. El inframundo está aislado de los muertos, e incluso si hay instrucciones, no se pueden dar instrucciones. Youming: el inframundo y el mundo humano, fantasmas y humanos. Poema de la dinastía Tang Yuan Zhen "Tres sueños en Jiangling": No reconozco todos los sueños de la vida. ¿La situación está lejos de la luz y el alma del sueño está vacía? Motivo: Mensajero. Se refiere a la persona que entrega el libro. Will: Espera un minuto.
Cuatro frases de anoche: De repente tuve un sueño anoche. Cuando abrí la carta, vi que eran perlas y jade. A partir de las palabras cuidadosamente escritas, se puede conocer la profundidad de la intención. Una hoja de papel de carta tiene más de diez líneas. Encantador: adjetivo tan bello como el jade.
⑤Cuatro significados antiguos: la caligrafía tiene los significados antiguos de Zhang Zhi y Huang Daozhou, así como las formas corporales de Ni y Huang Daozhou. Me sentí tan feliz de recibir este libro de la mano del anciano, que no pude preguntar sobre la vida y la muerte de las personas en el tiempo. : Zhang, un calígrafo de la dinastía Han del Este, cuyo nombre de cortesía era Boying. Originario de Jiuquan, Dunhuang (ahora Gansu). Durante el período de los Tres Reinos, el cumpleaños de Cao Cao Wei se llamaba Cao Sheng. Compañía de Telégrafos Sojing (239-303). Calígrafo de la dinastía Jin Occidental. Pueblo de Dunhuang. Hermana y nieto de Zhang Zhi. Es bueno escribiendo y escribiendo, y su estilo de caligrafía es antiguo y elegante. Por lo tanto, Zhang y Suo se utilizan a menudo como metáforas en los poemas. Potencial: Potencial físico. Huangni: Ni, Ni (1593-1644). Calígrafo de finales de la dinastía Ming. Shangyu, Zhejiang. Buena hierba, belleza de otro mundo y, sobre todo, muchas ideas nuevas. Huang, Huang Daozhou (1585-1646), fue un calígrafo de finales de la dinastía Ming. Originario de Zhangpu, Fujian.
Un buen libro, agudo y vigoroso, único. La caligrafía de Shen estuvo profundamente influenciada por Ni y Huang. Es lo mejor de ambos mundos.
⑥Hay seis frases: Si el Emperador del Cielo tiene un gran plan que contarte, no es necesario utilizar cinco ovejas para transmitirlo. Al principio no pude entenderlo, pero el pollo de al lado ya cantaba en la ventana este. Me recosté en la almohada hasta el amanecer, con la ropa mojada por las lágrimas. Hu Mo (xūmXu Mo): gran plan. Un gran plan. Poesía, gracia y moderación: para mí es mucho más importante contarte mi destino. Falso: pedir prestado. Wuyang: la bruja de las leyendas antiguas. "Chu Ci Soul Calling": El emperador le dijo a Wuyang: Hay gente aquí y quiero ayudarla. El alma se ha ido, puedes regalarla. Nota de Wang Yi: A las mujeres se les llama brujas y yang, que también es su nombre. Shen siempre ha estado obsesionado con la Restauración, así que toma esto como referencia.