Texto literal

Significa que no se pierde ni una palabra, no hay ninguna desviación y la descripción es muy completa y detallada.

Cada palabra se pronuncia: yízìbúu lòu.

Sinónimos: escaso pero no faltante.

Antónimos: muchos errores y omisiones.

Frase: Leí este manuscrito palabra por palabra.

Traducción al inglés: no pierdas una letra; no te pierdas una palabra.

Sinónimos: escaso pero no faltante

Sparso pero no faltante, se pronuncia sh ū r b ù l ò u, un modismo chino, que significa que el cielo es justo y el mal será castigado. Parece muy descuidado, pero al final una mala persona no será despedida; significa que las personas que hacen muchas cosas malas no pueden escapar del castigo de las leyes del país. De Lao Tse.

Uso de modismos: como predicados y atributos; utilizados para persuadir a las personas.

Ejemplo:

"Biografía de Shu Wei Ren Wang Cheng": "La red del cielo es larga, parca y no falta".

"¿Aún te acuerdas? ¿Hace tres años? ¿Es orden de Cai? La red del cielo es vasta y parca.

¿Cuál es el punto de hoy? "——Dinastía Ming: Volumen 36 de "El despertar del mundo" de Feng Menglong