No es que los crisantemos sean los preferidos entre las flores. ¡No habrá flores incluso después de que hayan florecido! ¿De dónde viene y cuál es el significado poético?

Yuan Zhen·"Crisantemo"

Arbustos otoñales rodean la casa como la casa de Tao,

La cerca que la rodea se vuelve cada vez más inclinada.

No es que el crisantemo sea el preferido entre las flores.

No habrá flores después de que todas hayan florecido.

"Crisantemo" es una cuarteta de siete caracteres. Estas dos frases significan que no soy partidario de los crisantemos. Durante el año, después de que florecen los crisantemos, no florecen otras flores y no hay posibilidad de apreciarlas. El poema responde a la razón por la que ama el crisantemo y expresa el amor especial del poeta por el crisantemo. También contiene elogios por el carácter firme del crisantemo. Poco convencional, ingenioso, novedoso y natural, poco convencional.