¿Qué historia cuenta el modismo "sobreestimar las propias capacidades" y qué problema ilustra?
Durante el Período de Primavera y Otoño, había dos estados vasallos en lo que hoy es la provincia de Henan, uno era el Estado de Zheng y el otro era el Estado de Xi. En 712 a. C., hubo una disputa. El rey del estado de Xi no adoptó la actitud de negociar para resolver la disputa, sino que envió tropas precipitadamente y lanzó una guerra contra el estado de Zheng. Aunque estos dos estados vasallos son muy pequeños, el estado de Xi tiene mucha menos mano de obra y recursos materiales que el estado de Zheng, y su fuerza militar también es mucho más débil. Zheng se vio obligado a luchar y luchó con el enemigo. La guerra, naturalmente, terminó con la derrota de Xi.
Después, algunas personas conocedoras lo analizaron y dijeron: "Xiguo cometió cinco Buqi, por lo que fallará, y me temo que Xiguo está a punto de perecer - Buqi, es decir, "incorrecto" o". "No", que significa incorrecto. Hay un modismo llamado "Estar dispuesto a correr riesgos" o "Aprovechar la desaprobación del mundo", que significa: saber que está mal, pero aun así hacerlo, es que estás dispuesto a cometer errores, y a cometer el error más grande del mundo. mundo.
¿Cuáles fueron las "cinco cosas malas" que la gente decía en ese momento cometió Xiguo? Según los registros de "Zuo Zhuan", es: "No medir la virtud, no medir la propia capacidad, no besar a los familiares, no pedir palabras y no comprobar la culpa. Significa: no estimar". Si la poderosa virtud de uno es mayor que la de la otra parte, no midas si la propia fuerza es mayor. Los dos reyes eran más fuertes que el otro porque tenían el mismo apellido y eran parientes pero no se amaban. No se analizaron. los méritos de las disputas entre las dos partes y no reconocieron sus propios errores.
También dijo: "Si cometes cinco errores y atacas a otros, sabrás que están a punto de perecer". Es decir: si cometes estos cinco errores, aún tendrás que enviar tropas para atacar. Otros países. De esto podemos ver que el país de Chuxi está a punto de perecer. Efectivamente, el estado Xi pronto fue atacado y destruido por el estado Chu. Esta historia cuenta la historia de uno de los "Cinco No" cometidos por Xiguo, que es "no sobreestimar las propias capacidades", que es el origen del modismo "no sobreestimar a uno mismo".
Sobreestimar la propia fuerza es un modismo, pronunciado bù zì liàng lì, que significa que uno no puede estimar correctamente la propia fuerza.
Del "Undécimo año de Zuo Zhuan · Yin Gong" del período de primavera y otoño de Zuo Qiuming: "Si no mides tus virtudes, no medirás tus habilidades, no besarás tu parientes, no te disculparás, no serás consciente de tu culpa."
Traducción: No estimar si el propio poder es mayor que el del otro, ni si la propia fuerza es más fuerte que la del otro Los dos reyes no se quieren porque comparten el mismo apellido y son parientes. No analizan los méritos de las disputas entre las dos partes, no reconocen sus propios errores.
Información ampliada:
"Chun Qiu Zuo Shi Zhuan", anteriormente conocido como "Zuo Shi Chun Qiu", también era conocido como "Chun Qiu Zuo Shi" y "Chun Qiu Nei Zhuan" durante la dinastía Han. A menudo se le llama "Zuo Zhuan".
El libro tiene treinta y cinco volúmenes. Es uno de los clásicos confucianos y el más largo entre los Trece Clásicos. Está catalogado como un clásico en el Sikuquanshu. La descripción abarca desde el 722 a. C. (el primer año de Lu Yin) hasta el 468 a. C. (el año 27 de Lu Aigong).
Sobre el autor:
Zuo Qiuming (alrededor de 502 a. C. - alrededor de 422 a. C.) nació en Junzhuang, la capital del estado de Lu a finales del período de primavera y otoño (ahora Pueblo Donghengyu, pueblo Shiheng, ciudad Feicheng, provincia de Shandong) Su apellido era Qiu y su nombre de pila era Ming Debido a que su padre era el historiador de Zuo, se llamaba Zuo Qiuming. La cuestión del apellido de Qiu Ming es controvertida y tiene opiniones diferentes.
Una teoría es que el apellido es Zuoqiu y su nombre de pila es Ming; la otra es que su apellido es Zuo y su nombre de pila es Qiu Ming. Sin embargo, según los registros históricos, Zuo Qiu Ming es. un descendiente de Jiang Ziya y su descendiente directo es el apellido Sun Qiu (Qiu) es más confiable, y el apellido colateral Zuo debe discutirse). Historiador, escritor, pensador, ensayista y estratega militar de finales del período de primavera y otoño. Al mismo tiempo que Confucio o un poco más antiguo que Confucio.
Zuo Qiuming era conocedor y moral, y Confucio dijo que estaba avergonzado de sí mismo. Dijo: "Si eres inteligente con las palabras, encantador y respetuoso, Zuo Qiu se avergonzará de ti y Qiu se avergonzará de ti; si escondes tus rencores y eres amigo de los demás, Zuo Qiu se avergonzará de ti. y Qiu se avergonzará de ti." Taishi Sima Qian lo llamó "Lu Zhi" Caballero".
La familia de Zuo Qiuming ha sido historiadora durante generaciones. Junto con Confucio, "viajó en la dinastía Zhou y leyó la historia de la dinastía Zhou". Tiene una gran cantidad de materiales históricos del estado de Lu. y otros países feudales, por lo que según el "Período de primavera y otoño", "Zuo Zhuan" (también conocido como "Anales de primavera y otoño de Zuo"), la primera crónica de la antigua China con registros detallados y discusiones incisivas, y la historia más antigua existente. de un país, "Guoyu", cuando estaba escribiendo "Guoyu" es ciego de ambos ojos. Los dos libros registran muchos eventos históricos importantes de la dinastía Zhou Occidental y el período de primavera y otoño, y conservan materiales originales de gran valor.
Enciclopedia Baidu: sobreestimar la propia capacidad