¿Cómo expresa el poema "Arriba la montaña" los sentimientos del poeta?
Texto completo:
El viento era fuerte y fuerte, los simios gritaban tristemente y los pájaros revoloteaban en la arena blanca.
Las hojas caen como las olas de una cascada y el río Yangtsé se extiende hasta donde alcanza la vista.
Li en la desolada escena otoñal ha sido un vagabundo durante todo el año y vive solo en una plataforma alta ahora que sufre una enfermedad.
Después de todas las dificultades y el odio, mi cabello está blanco y mi copa de vino está dañada.
Traducción:
El cielo está alto y las nubes son ligeras, el viento otoñal susurra y los simios lloran, lo cual es triste. El agua del río es clara, los bancos de arena son blancos y las aves marinas extienden sus alas y vuelan libremente. Las hojas amarillas crujen y caen sin cesar, y el río Yangtze avanza. Era una escena otoñal interminable, a miles de kilómetros de distancia, un lugar triste, corriendo y deambulando. Habiendo estado enfermo durante muchos años, aparecí solo en el escenario con una mirada devastada y muchas emociones. Son tiempos difíciles, la vida es dura y mi cabello negro se ha vuelto gris. Estaba demasiado enfermo para beber y tenía miedo de probar una copa de vino turbio.