Una gallina y un perro tienen dos círculos de modismos en la cabeza.

La gallina y el perro ascendieron al cielo: Según la leyenda, Liu An, el rey de Huainan en la dinastía Han, se convirtió en inmortal y esparció la medicina restante en el patio. La gallina y el perro se la comieron y. ascendió al cielo. Es una metáfora de que cuando una persona se convierte en funcionario, las personas que están relacionadas con él también se convierten en funcionarios.

Fuente: "Prefacio a Lun Heng Dao" de Wang Chong: "Liu An, el rey de Huainan, murió sentado, lo que se escuchó en todo el mundo. En ese momento, también vi libros confucianos que decían que sus palabras eran inmortales, y que las gallinas y los perros ascendían al cielo."

Estructura: fórmula sujeto-predicado.

Uso: despectivo. A menudo se utiliza junto con "una persona está a cargo". Generalmente utilizado como objeto.

Sinónimos: gallina y perro de Huainan.

Ejemplo: Después de convertirse en magistrado del condado, toda la familia se volvió arrogante, una persona alcanzó la iluminación y las gallinas y los perros ascendieron al cielo.