Alusiones relacionadas con la tinta
La palabra es roja cuando está cerca del bermellón y negra cuando está cerca de la tinta.
Pronunciación jìn zhū zhě chì, jìn mò zhě hēi
El significado depende del enrojecimiento del cinabrio, El que se apoya en la tinta se vuelve negro. Es una metáfora de que acercarse a personas buenas puede hacer que las personas se vuelvan buenas, y acercarse a personas malas puede hacer que las personas sean malas. Significa que el entorno objetivo tiene una gran influencia en las personas.
Fuente de "Proverbios del Príncipe Shaofu" de Jin·Fu Xuan: "Por lo tanto, aquellos que están cerca del bermellón son rojos, y aquellos que están cerca de la tinta son negros; si el sonido es armonioso, el sonido sea claro, y si la forma es recta, la sombra será recta".
El ejemplo resulta ser ~ Zhu Ying espera a la joven todos los días, lee y alfabetiza en su tiempo libre mientras coser la cama, esto es bastante común. (La dinastía Qing, "Episodio 2 de West Lake de Anonymous: Un matrimonio inteligente en Saxuetang")
"El té y la tinta son ambos fragantes"
Su Dongpo (Su Shi), un escritor , poeta, calígrafo y pintor de la dinastía Song del Norte, ganó el "primer lugar en té blanco" en un concurso de lucha contra el té. El historiador Sima Guang le preguntó: "El té quiere ser blanco y la tinta quiere ser negra; el té quiere ser pesado y la tinta quiere ser ligera. ¿Por qué amas estas dos cosas?" Dongpo sonrió y respondió: "El maravilloso té". y la tinta maravillosa tienen la fragancia." "La fragancia del té y la tinta" se transmitió como un hermoso dicho a las generaciones posteriores. Los eruditos y pintores literatos chinos utilizaban el té para reunirse con amigos, utilizar el té para escribir ensayos y utilizar el té para expresar sus sentimientos y emociones. El té y la tinta (caligrafía y pintura) han formado así un vínculo indisoluble. La ceremonia del té es una especie de concepción artística y una especie de cultivo espiritual, que pueden integrarse en obras de arte, apreciar pinturas y beber té, y complementarse entre sí. Históricamente, pintores como Zhao Meng, Tang Yin, Wen Zhengming y otros utilizaron el té como tema y la ceremonia del té como concepción artística, dejando muchas obras maestras de caligrafía y pintura. En los últimos años, Huang Ruozhou, un educador de pintura china en Shanghai, organizó un "Foro de pintura y té" en la Casa de Té Huxinting en el Jardín Yuyuan, Shanghai, para exhibir obras de pintura china. El pintor de Jiangxi, Hu Dingyuan, creó 128 pinturas a gran escala sobre la cultura del té con el título "El olor del té en el estanque negro". El carácter chino "té" en la portada se compone de "艹", "八十" y "八". . Este grupo de pinturas se exhibió durante el '94 Festival Internacional de la Cultura del Té de Shanghai. "El cuadro bebiendo té" y el "Cuadro de la ceremonia del té" del pintor de Wenzhou Lin Xiaodan han atraído el favor de los japoneses, coreanos, singapurenses y los amantes del té. ''Durante el Festival Internacional de la Cultura del Té de Shanghai de 1995, se llevó a cabo la "Exposición de pintura y caligrafía de fragancias de té y tinta". Participaron en la exposición las obras de decenas de calígrafos y pintores, que enriquecieron la connotación de "Fragancia de té y tinta".