Poema "Si"
Si puedes mantener la calma cuando las personas que te rodean
se vuelven locas y te acusan,
Si puedes creer en ti mismo cuando todos los demás cuando dudo tú.
Pero que lo duden,
Si estás esperando, pero no estás cansado de esperar,
o te han mentido, pero no respondes con mentiras,
O ser odiado, pero no odies contraatacar,
No te dejes llevar y no puedas jactarte...
Si puedes hablar con los mortales y ser cortés,
p>
O caminar con el rey, ni humilde ni arrogante,
Si ni los enemigos ni los amigos cercanos pueden hacerte daño;
Si te preocupas por todos, pero no puedes vivir sin nadie,
Si piensas en el momento en el que desahogas tu ira,
Corre durante 60 segundos,
La tierra y todo lo que hay en ella te pertenecerá,
p>
Más importante aún, te convertirás en un verdadero hombre, hijo mío.
Extensión:
Solo cultivándote constantemente en la vida puedes tener la rara racionalidad en la vida, y la belleza de esta racionalidad es la fuente de fuerza para superar todas las dificultades de la vida. Pasión, miedo, ansiedad, todos estos son aspectos de la inversión y de la vida. ¡Sólo manteniendo este tipo de racionalidad podremos estar con el Tao y mostrar nuestra verdadera vitalidad en el paso del tiempo! El Tao está ahí, imparcial e imparcial, ni aumenta ni disminuye, ni sufre ni pierde. Tao es en realidad la luz de la razón que guardamos en nuestro corazón.