Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Traducción de una frase en inglés, ayuda de expertos
Traducción de una frase en inglés, ayuda de expertos
A favor de alguien es una frase que resulta beneficiosa para alguien.
¿Cuáles (sujeto) eran (predicado) los puntos (objeto)? Esta es la cláusula principal. ese (sujeto) funcionaría (predicado) a mi favor (adverbio) cláusula atributiva, modificando puntos.
La traducción es:
Me doy cuenta de que mis competidores tienen muchas cosas buenas para ellos . ¿Cuáles son las ventajas para mí? Tengo buenas notas, soy amigable y servicial.