Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Versión en inglés del cuento de los tres cerditos?

¿Versión en inglés del cuento de los tres cerditos?

Versión en inglés de "Los tres cerditos":

En un remoto pueblo de montaña, vivía una madre cerdita y sus tres encantadores cerditos. La madre trabajaba muy duro todos los días. Los lechones crecían día a día, pero todavía no hacían nada. casa, movimiento veout. "

Ninguno de los tres cerditos quería mudarse, ni construir sus propias casas, ni podían ignorar las palabras de su madre. Así que empezaron a pensar qué tipo de casa querían. El hijo mayor saltaba de alegría.

Al día siguiente, el mayor se mudó a su nuevo hogar, y el segundo y el tercero vinieron a visitarlo con curiosidad. El segundo dijo: "LaoSan, mira la casa del hermano mayor, es demasiado simple. ¡Quiero construir una casa hermosa y cómoda!" su propia casa de madera. Obviamente esto es mucho más hermoso y fuerte que el mayor.

Pronto el segundo hijo se mudó a su nuevo hogar, y el tercero vino a visitarlo. El anciano lo elogió y sintió que esta casa era demasiado simple. El tercer hombre lo miró y dijo: "La casa que construí será mejor". El tercero llegó a casa y pensó en ello. Finalmente, decidió construir una casa hecha de ladrillos y piedras, porque la casa es muy fuerte y no tiene miedo del viento y la lluvia, pero necesita muchos esfuerzos. , el tercer niño se levanta temprano y codicia la oscuridad, retrocede

se amontonan uno por uno, se amontonan a un lado y construyen un muro uno por uno. Los hermanos se rieron y dijeron: "¡Sólo un tonto puede hacer esto!" Dejó entrar al hermano mayor y cerró la puerta.

El lobo llegó a la puerta y se detuvo, pensando: "¿Crees que una casa de madera puede detenerme?". El tercero cerró las puertas y las ventanas primero, y luego dijo con confianza: "¡No tengas miedo! ¡No hay problema!"

El lobo se paró frente a la puerta. Aquí realmente no tiene ninguna habilidad. El lobo tuvo que pedirle a tres lechones que fueran de excursión con una gran sonrisa en su rostro.

Rycleverandunited.fueronalossuburbiosadelanteDETICKMANYAPLES.Pronto,elLobo.

El lobo preguntó desconcertado: "¿Qué vas a hacer allí?" El tercero responde: "¡Estamos comiendo manzanas! ¿TE GUSTARÍA UNA? Se le hizo agua la boca al lobo y lo prometió. DOWN.THEAPPLEROLLLLLLLLSIDEFOORALO NGTIME.THewolfchasetranFarther eopportunitytorunhome

El lobo regresó enojado. Versión china de "Cerdito":

En un remoto pueblo de montaña, vivía una madre cerdo y sus tres lindos cerditos. La madre trabajaba muy duro todos los días. Los lechones crecieron día a día, pero todavía no hicieron nada. Una noche, después de cenar, la madre cerda llamó a sus hijos. Dijo solemnemente frente a mí: "Has crecido y debes vivir de forma independiente. Puedes mudarte después de ti. construye tu propia casa. ”

Ninguno de los tres cerditos quería mudarse y mucho menos construir una casa por sí solo, pero tuvieron que escuchar a su madre, así que empezaron a pensar qué tipo de casa les gustaría. El mayor tomó la iniciativa, fue el primero en hacerlo, cargó con mucha paja, eligió un espacio abierto, construyó una sencilla casa de paja en el medio y la ató con cuerdas de paja. ¡Tengo mi propia casa! "El hijo mayor saltaba de alegría.

Al día siguiente, el hijo mayor se mudó a su nueva casa, y el segundo y el tercer hijo vinieron a visitarlo por curiosidad. El segundo hijo dijo: "Tercero Hermano, mira la casa del hermano mayor, es demasiado grande. ¡Es tan simple que quiero construir una casa hermosa y cómoda! "El segundo hermano corrió a la montaña y cortó mucha madera. La cortó en tablas y tiras, y siguió golpeándolas. Pronto, el segundo hermano también construyó su propia casa de madera. Obviamente era más hermosa y más fuerte que del jefe.

El segundo hijo pronto se mudó a su nuevo hogar, y el hijo mayor y el tercer hijo también vinieron a visitarlo. El hijo mayor estaba lleno de elogios y sentía que su casa era demasiado simple; La casa construida será mejor. "Lao San llegó a casa y lo pensó, y finalmente decidió construir una casa hecha de ladrillos y piedras, porque este tipo de casa es muy fuerte y no teme al viento ni a la lluvia, ¡pero requiere mucho esfuerzo!

El tercer niño se levantaba temprano y se quedaba despierto hasta tarde todos los días, cargaba piedras una por una, las amontonaba y luego construía las paredes una por una. Los hermanos se reían al margen: "Sólo un tonto serviría. ¡este! "El hermano menor lo ignoró y siguió trabajando día y noche. Los hermanos se tomaron un descanso, pero él siguió trabajando. Después de tres meses de esto, ¡también se construyó la nueva casa del tercer niño! ¡Estaba tan feliz!

Un día llegó un gran lobo salvaje. El jefe se escondió en su casa de paja presa del pánico. El lobo salvaje se burló dos veces y derribó la casa de paja.

El hermano mayor corrió directamente a la casa del segundo hermano y gritó: "¡Segundo hermano! ¡Abre la puerta rápido! ¡Ayuda!". El segundo hermano abrió la puerta y vio un gran lobo salvaje persiguiéndolo. Rápidamente dejó entrar al hermano mayor a la casa. y cerró la puerta.

El lobo feroz lo persiguió hasta la puerta y se detuvo, pensando: "¿Crees que una casa de madera puede dejarme perplejo?" Golpeó la puerta una y otra vez. Con un "estrépito", la casa de madera fue derribada. Los dos hermanos huyeron desesperados a la casa del tercer niño y, sin aliento, le contaron lo sucedido. El tercer niño primero cerró bien las puertas y ventanas y luego dijo con confianza: "¡No tengas miedo! ¡No hay problema!"

El Lobo Feroz se paró frente a la puerta. Sabía que allí estaba. Había tres cerditos en la casa, pero él no sabía cómo entrar. . Sólo pudo recurrir a la vieja técnica de soplar la puerta, pero fue en vano. El lobo salvaje estaba un poco ansioso, así que volvió a golpearlo con fuerza. Con un sonido de "dang", el lobo salvaje sintió como si estrellas aparecieran en sus ojos, y cuando volvió a mirar la casa, no se movió en absoluto. El lobo salvaje estaba realmente ansioso y se dio la vuelta para buscar un martillo.

El lobo salvaje contuvo su fuerza, blandió el gran martillo y lo golpeó. Inesperadamente, el mango del martillo se rompió y el martillo rebotó y golpeó al lobo salvaje en la cabeza. "¡Me duele mucho!", gritó el lobo salvaje. Realmente estaba al límite de su ingenio. El lobo salvaje no tuvo más remedio que invitar a los tres cerditos a salir de excursión con él con una sonrisa en el rostro. Los tres cerditos son muy inteligentes y unidos. Fueron al campo con antelación y recogieron muchas manzanas. Pronto llegó el lobo salvaje.

Los tres cerditos treparon rápidamente al manzano como estaba previsto. El lobo salvaje preguntó confundido: "¿Qué estás haciendo en el árbol?" El tercer niño respondió: "¡Estamos comiendo manzanas! ¿Quieres una?" El lobo salvaje babeó de codicia y estuvo de acuerdo. El tercer niño tomó una manzana grande y la arrojó. La manzana rodó colina abajo durante mucho tiempo y el lobo salvaje la persiguió. Como resultado, corrió más y más lejos. Los tres cerditos aprovecharon para correr a casa.

El lobo regresó enojado. Caminó alrededor de la casa y finalmente subió al techo. Quería colarse por la chimenea. Después de que el tercer niño lo descubrió desde la ventana, inmediatamente encendió un fuego. El lobo cayó en la estufa y se fumó tanto que se quemó toda la cola. Aulló y se escapó con el rabo entre las piernas, sin atreverse a molestar a los tres cerditos nunca más.

Información ampliada:

Antecedentes creativos de “Los tres cerditos”:

Joseph Jacobs (1854-1916) nació en Sydney, Australia. Se mudó. a Inglaterra en 1872 y estudió en el King's College de la Universidad de Cambridge. Más tarde se interesó por la antropología y se convirtió en un miembro importante de la English Folklore Society. Pasó diez años recopilando cuentos de hadas populares británicos y los publicó en dos volúmenes en 1890 y 1894, compensando una deficiencia de la literatura británica.

En 1900, la familia se mudó a Nueva York, Estados Unidos. Jacobs primero trabajó como editor de revisión de la "Enciclopedia Judía" y luego se convirtió en profesor de inglés en el Seminario Teológico Judío. En 1914, regresó a Europa para recibir tratamiento por una enfermedad cardíaca. Murió a causa de la enfermedad dos años después, a la edad de sesenta y dos años.

Enciclopedia Baidu: Los tres cerditos (cuento de hadas británico)