Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Un niño come sandía y juega con modismos.

Un niño come sandía y juega con modismos.

Depender de una persona y ayudar en secreto a otra

[Pinyin] ch y l ǐ pá wà i

[Explicación] Es una metáfora de beneficiarse de una persona pero servir en secreto a la otra.

[Citas] Parte 1 de "La tormenta" de Zhou Libo: "Las personas y sus estómagos son inseparables, por lo que ese tipo que come tanto dentro como fuera no puede filtrar agua y llamar a Han Laoliu para que se vaya".

Come por dentro, gatea por fuera

[Ejemplo] Se comía de todo y vendía secretos de la empresa a la competencia.