"Lu You y Fan Chengdatong escribieron "El sueño de la expedición al norte"" Chen Zaiming 2019.8.17
El poeta de la dinastía Song del Sur, Lu You, y otro poeta, Fan Chengda, son conocidos como los "amigos del pollo y el mijo". ¿Qué es un "conocido de pollo y mijo"?
? Primero, explique la alusión a "la amistad entre el pollo y el mijo". Esta alusión proviene del "Libro de la dinastía Han posterior" y es una metáfora de la relación entre amigos que cumplen sus promesas. La historia es que Shi Fan y Zhang Shao se llevaron bien de inmediato, establecieron una amistad y acordaron encontrarse en la casa de Zhang Shao dos años después. Dos años más tarde, Zhang Shao le pidió a su madre que le preparara una suntuosa comida de pollo y mijo para entretenerlo. Lo que dijo mi madre hace dos años, ¿estás seguro de que vendrá? Zhang Shao le dejó claro a su madre que Shi Fan era un hombre cuya promesa valía mil piezas de oro. Efectivamente, el día prometido, el paradigma llegó como se esperaba.
Antes de explicar que Lu You y Fan Chengda tienen una relación cercana, primero debemos entender ¿quiénes son Lu You y Fan Chengda?
Los “Cuatro Grandes Poetas ZTE” de la Dinastía Song del Sur se refieren a Lu You, Fan Chengda, Yang Wanli y You Kuan. Por supuesto, Lu You es el más famoso y Fan Chengda también es un poeta destacado y consumado. Lu You, apodado Fangweng, nació en Shanyin (ahora Shaoxing, Zhejiang) en 1125 d.C. En el año 23 de Shaoxing, 1153 d. C., ocupó el primer lugar en el examen provincial. Más tarde fue expulsado por Qin Hui, y Xiaozong le sucedió en el trono y se le concedió un trasfondo Jinshi. Una vez se desempeñó como magistrado general de Longxing y Kuizhou, y se convirtió en médico en el Ministerio de Ritos. Aunque su carrera oficial estuvo llena de obstáculos a lo largo de su vida, siempre hizo campaña por la restauración de las Llanuras Centrales y su orgullo patriótico se mantuvo inquebrantable hasta su muerte. Fan Chengda, un año menor que Lu You, era del condado de Wu (ahora Suzhou). Aprobó el examen Jinshi a la edad de 29 años y sirvió como miembro del Ministerio de Asuntos Oficiales. En el sexto año de Qiandao (1170 d.C.), fue al Reino de Jin como enviado especial de la dinastía Song. Su logro pastoral es el más alto.
El deseo de toda la vida de Lu You era recuperar su tierra natal. Sin embargo, como escribió en su poema, "Bloquearé la Gran Muralla durante mucho tiempo y mi cabello se manchará en el espejo". Estaba decidido a eliminar los problemas fronterizos de su país, pero no logró realizar su ideal durante toda su vida. "¿Cuántos viejos amigos tienes en tu vida?" La ambición de Lu You es difícil de cumplir. Su dolor, ira y dolor rara vez son comprendidos por la gente en esa corte pacífica, y pocos pueden ser considerados amigos cercanos. Afortunadamente, Lu You conoció a Fan Chengda, "Solitario, leal y cariñoso", este es el consuelo de Fan Chengda para Lu You, y también es su comprensión de Lu You. "¿Cuál es el arrepentimiento si mueres pronto y obedeces al público?" Esta es la admiración de Lu You por Fan Chengda, y también es la recompensa de vida o muerte para un amigo cercano. Entonces, ¿cómo se conocieron Lu You y Fan Chengda?
? En el año treinta y dos de Shaoxing, 1162 d.C., Lu You y Fan Chengda deberían haberse conocido. En octubre de este año, Lu You trabajó como revisor en la Oficina de Clasificación en Lin'an (la capital de la dinastía Song del Sur). Poco después, Fan Chengda también fue a Beijing para desempeñarse como funcionario en el mismo tribunal que él. Después de conocernos, viajamos juntos y escribimos poemas juntos. En particular, encontré que sus puntos de vista sobre el futuro del país eran sorprendentemente similares, es decir, ambos abogaban por la reunificación del Norte y el Sur y la Expedición al Norte lo antes posible. Debido a que sus opiniones políticas son muy cercanas, su relación ya es muy profunda.
Song Xiaozong ascendió al trono en junio de este año. Básicamente cambió la política nacional basada en la paz, abogó por la Expedición al Norte, resolvió los agravios de Yue Fei, etc., lo que dio esperanza a la facción en guerra. Lu You continuó protestando, pidiendo a todo el país que resistiera a la dinastía Jin, pero también tenía objeciones a los dos ministros en la corte y exigió que fueran destituidos lo antes posible. Song Xiaozong sintió que la gestión de Lu You era demasiado indulgente, por lo que despidió a Lu You enojado y lo expulsó de la capital. Fan Chengda siempre apareció alrededor de Lu You durante este período, dándole calidez. En el banquete de despedida, Fan Chengda le escribió un poema a Lu You, que incluía la frase "La lealtad solitaria siempre está ahí para cuidar de ti", y lo animó mucho: "La fama y la fama están en tus manos, y las cosas en el mundo son coincidentes."
En el sexto año de Qiandao (1170 d.C.), Fan Chengda sirvió como soltero de Zizhengdian y Song Xiaozong lo envió como enviado al Reino de Jin. En ese momento, habían pasado más de 40 años. desde que la dinastía Song del Norte fue destruida. Fan Chengda completó su misión y fue ascendido a Zhongshusheren después de regresar. Cuando Fan Chengda pasó por Jingkou en su misión, Lu You también estaba en Jingkou y celebró un banquete en Jinshan para Fan Chengda. Cinco años después, se volvieron a encontrar en Sichuan y sus sentimientos alcanzaron su nivel más alto. En sus últimos años, Lu You escribió una vez: "Tumbado rígidamente en una aldea solitaria, no siento lástima de mí mismo. Todavía pienso en servir a mi país como plataforma. Me acuesto por la noche escuchando el viento y la lluvia. y mi caballo de hierro cae sobre el glaciar." Ha anhelado recuperar su patria toda su vida, y todavía la aprecia incluso en su vejez. Ambición. Pero fue su arrepentimiento de toda la vida no poder servir al país en el campo de batalla. Esta fue una de las razones por las que admiraba a Fan Chengda.
En el tercer año de Chunxi (1175 d.C.), Fan Chengda fue trasladado a Sichuan. Lu You, quien también sirvió en Sichuan, tuvo la oportunidad de reunirse con sus viejos amigos. Después de dos años de llevarse bien en Shu, se volvieron inseparables y su poesía, vino y canto se convirtieron en parte del paisaje local.
En junio de 1177 d. C., el cuarto año del reinado de Chunxi, la corte imperial emitió una orden para que Fan Chengda abandonara Shu y se dirigiera a Beijing. Fan Chengda iba a Beijing y Lu You lo despidió durante más de diez días y viajó más de 100 kilómetros. Debido a que Fan Chengda fue ascendido a Beijing, Lu You lo esperaba aún más. En el poema "Enviando a Fan Sheren de regreso a la corte", hay dos líneas: "Les envío decenas de millones de pensamientos debido a mis deberes oficiales y ya he limpiado el polvo de China". También propuso la ruta de la Expedición del Norte, "tomar Guanzhong primero y luego Hebei". Después de que Fan Chengda ingresó a Beijing, fue ascendido al puesto de Consejero de Asuntos Políticos al año siguiente, lo que equivalía a viceprimer ministro. Sin embargo, debido a su desacuerdo político con Song Xiaozong, fue acusado y destituido de su cargo, y regresó a su ciudad natal del condado de Wu (hoy Suzhou). Las montañas y los ríos aquí son hermosos y el paisaje es pastoral. Fan Chengda escribió muchos poemas pastorales durante este período. Fan Chengda es considerado el poeta pastoral de primera clase de la dinastía Song del Sur, y hay que decir que se benefició de este período de la vida.
En el año 16 de Chunxi (1189 d.C.), Lu You fue despedido nuevamente de su cargo y regresó a su ciudad natal de Shanyin (la actual Shaoxing). Mientras estaba fuera de la oficina y en casa, no solo continuó cantando poemas con Fan Chengda, sino que también leyó el diario "Raider Record" escrito por Fan Chengda cuando era enviado a la dinastía Jin, que se convirtió en su lección diaria. . Cuando leyó "Zhouqiao", un poema de Fan Chengda, sintió que lo que quería decir en su corazón estaba expresado y se conmovió hasta las lágrimas. El poema "Zhouqiao" dice: "El norte y el sur de Zhouqiao son Tianjie, y mi padre está esperando regresar a casa en su vejez. Conteniendo las lágrimas, le preguntó al enviado: ¿cuándo llegará realmente el Sexto Ejército?". En Bianjing, la capital de la dinastía Song del Norte, hay un río Bianhe, y hay un puente sobre él llamado "Puente Tianhan" que pasó a llamarse "Zhouqiao" después de que los soldados Jin ocuparon Bianjing.
Cuando Lu You estaba leyendo "Zhouqiao" con tristeza, alguien vino de repente a informar que Fan Chengda había fallecido. Esta noticia fue tan repentina para Lu You. Nunca esperó que Fan Chengda, que era un año menor que él, se fuera primero. Unos días más tarde, Lu You tuvo otro sueño mágico. En el clima nevado, Lu You y Fan Chengda estaban bebiendo y despidiéndose en un largo pabellón. Después de despertar del sueño, Lu You estaba desconcertado. Fan Chengda obviamente estaba muerto, entonces, ¿cómo podría decirle adiós? Al pensar en esto, me sentí realmente desconsolado y lloré amargamente. Después de que sus emociones se calmaron, escribió un poema "Fanático de los sueños participando en la política": "No sé qué hora era en el sueño, el largo pabellón estaba sombrío y el cielo nevaba. Había vino y carne, y Hubo mucho ruido, y los carruajes y los caballos terminaron divirtiéndose. No puedo ocupar cargos públicos, pero es inesperado decir adiós ahora. ¿Cuántos viejos amigos hay en la vida? de lágrimas y sangre. ¿Cuánto más cuando estamos separados por la primavera y el mijo, y el río está bloqueado por miles de millas? ¿Por qué debería morir tan pronto? Preferiría ver a este gran hombre otra vez. Ambos tienen frío y mi corazón se rompe cuando escribo el poema”.
La muerte de Fan Chengda fue una gran sorpresa para Lu You. En el poema "La elegía de Fan Shenzheng", Lu You escribió: "Me siento solo y tengo pocos amigos cercanos, y solo tengo unos pocos servidores públicos en mi vida. Me he marchitado poco y con quién compartiré contigo en la vejez". ?" El viejo amigo está separado por el yin y el yang, y está solo en este mundo, lleno de tristeza e ira. No hay nadie con quien hablar. No tenía forma de servir a su país y toda su pasión y pasión finalmente quedaron en nada. En el segundo año de Jiading, 1209 d.C., Lu You tenía 85 años. Llamó a su hijo a su lado y con manos temblorosas escribió el último poema de su vida, "Shi'er". Muerte, todo es en vano. Pero Jiuzhou Wang Shibei no compartió el dolor y nunca se olvidó de decirle a Nai Weng "Pronto, Lu You falleció".