Apreciación del antiguo poema de Bai Juyi "Youmu Shiqi"
Texto original
Hay ocho poemas de madera, el séptimo
Autor: Tang Bai Juyi
También hay un nombre de madera , Ling Xiao, Zhuo Xiu no es huérfano.
Me apoyé en un árbol, así que dibujé treinta metros.
Las raíces se conectan al árbol y las flores se envían a las copas de los árboles.
Afirma tener su potencial y no hay motivos para flaquear.
Una vez destruido el árbol, se pierde temporalmente la independencia.
El viento comienza desde el este pero nunca termina.
Son nubes por la mañana y leña por la tarde.
No imites a los débiles.
Anotar...
①Lingxiao: vid. Los tallos tienen pequeñas raíces aéreas que se adhieren a otros árboles y tienen flores de color rojo brillante. El poema es una sátira sobre quienes ascienden a posiciones de poder.
2 Etiqueta huérfana: independiente.
③Última visita: desde el amanecer hasta el desayuno.
Sobre el autor
Bai Juyi (772-846), cuyo verdadero nombre era Letian, fue nombrado laico de Xiangshan en sus últimos años. Las generaciones posteriores la llamaron Montaña Baixiang, Baifu y Bai Taifu. Su hogar ancestral es Taiyuan y luego se mudó a Xiayi (ahora Weinan, Shaanxi). Fue un destacado poeta y escritor de la dinastía Tang. Su poesía tiene una amplia gama de temas, formas diversas y un lenguaje sencillo y popular. Los eruditos japoneses Bai Juyi lo llamaron "Poeta Demonio", "Poeta Rey", "Poeta Héroe" e "Poeta Historia". De hecho, en la dinastía Tang, Bai Juyi era llamado el "Inmortal de la poesía". Lea el poema de Xuanzong de la dinastía Tang: "¿Quién le enseñó a Minglu el Inmortal de poesía en coplas de jade, de sesenta años? Las nubes flotantes no son famosas ni es fácil vivir en ellas, por lo que, naturalmente, son felices. El niño puede explicar la Canción de Dolor eterno, Hu Er puede cantar la pipa, y los artículos están llenos de artículos. Una vez, pensé. "En el año 16 de Zhenyuan (800) del emperador Dezong de la dinastía Tang, fue seleccionado como erudito y pasó de. contable de la escuela a Zuodu. Durante este período, se preocupó por los asuntos nacionales, escribió libros y escribió muchos poemas satíricos, pidiendo la eliminación de los abusos. Por lo tanto, estaba celoso de los poderosos y fue degradado a Jiangzhou Sima. Después de eso, sirvió sucesivamente como gobernador de Zhongzhou, Hangzhou, Suzhou y otros lugares. La sentencia definitiva oficial del Ministro de Castigo.
Bai Juyi defendía que "los artículos deberían escribirse en combinación con canciones y poemas" (Yuan Zaju "Nine Books"). Junto con Yuan Zhen, abogó por el "Movimiento Nuevo Yuefu" destinado a exponer las deficiencias de la época, y escribió diez poemas de Qin Zhongyin y cincuenta poemas del Nuevo Yuefu, que criticaban profundamente la oscura realidad de la sociedad en ese momento. En términos de arte, los poemas de Bai Juyi son famosos por su simplicidad y suavidad, y tuvieron una amplia circulación en ese momento. Existe la "Colección Bai Changqing" con casi 3.000 poemas, la mayor cantidad de la dinastía Tang.
Control tradicional
El volumen 425_25 tiene un poema sobre la madera de ocho cabezas y su pureza relacionado con Bai Juyi
También hay un nombre aburrido, Ling Xiao, Zhuoxiu no es huérfano.
Aunque me apoyo contra un árbol, dibujo cien pies.
Las raíces se conectan al árbol y las flores se envían a las copas de los árboles.
Afirma tener su potencial y no hay motivos para flaquear.
Cuando se destruye un árbol, se pierde temporalmente la independencia.
El viento comienza desde el este pero nunca termina.
Son nubes por la mañana y leña por la tarde.
No imites a los débiles.