Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Una mano atrapa un pez en el agua. ¿Cuál es la respuesta a este modismo?
Una mano atrapa un pez en el agua. ¿Cuál es la respuesta a este modismo?
Peces en aguas turbulentas [peces en aguas turbulentas]
Pinyin: hün Shuǐm not yú
Explicación: Una metáfora de sacar provecho del caos.
Fuente: "Charla nocturna de Yanshan: La propiedad de un huevo" de Manan Village: "Y planeaba dar este huevo desplumado a los muchos huevos puestos por las gallinas del vecino para que eclosionaran juntos. El propósito era obviamente pescar en aguas turbulentas.”
Siempre quiere pescar en aguas turbulentas para obtener puestos oficiales.
Código Pinyin: hsmy
Sinónimos: pez en aguas turbulentas, pez en aguas turbulentas.
Uso: como predicado y atributivo; aprovechar la situación
Chino: pescar en aguas turbulentas