La historia idiomática "Quemar el bosque para cazar"

Quemar el bosque y cazar es un modismo moderno que rara vez se utiliza. Es una metáfora de buscar sólo beneficios inmediatos sin hacer planes a largo plazo.

Nombre chino: Quemar el bosque y cazar

Pronunciación: fén lín ér liè

Definición: Quemar el bosque y cazar los animales

Fuente ："Han Feizi·Nan Yi"

Compartir

La palabra "quemar el bosque y cazar"

Se usa con menos frecuencia

Pronunciación fén lín ér liè

Definición de quemar árboles y cazar animales.

Fuente "Han Feizi·Nan Yi": "Quema el bosque y úsalo para cultivar los campos, y roba muchas bestias, pero no habrá bestias en el futuro". : "Por lo tanto, el método de los antepasados... pescar sin secar el lago. , no quemar el bosque sino cazar."

Sinónimos de ejemplo: drenar el estanque y pescar, quemar el bosque y las tierras de cultivo , agotar el lago y pescar, matar las gallinas para conseguir huevos, no dejar lugar

Sinónimos: drenar el estanque y pescar, quemar el bosque y las tierras de cultivo

Los antónimos son previsores , cálculo cuidadoso, planificación a largo plazo, sabiduría y esfuerzo agotadores, dejando margen de mejora

Se utiliza más formalmente como predicado, es una metáfora que sólo persigue intereses inmediatos, independientemente del largo plazo; planes.