¿Qué significa la triple puerta?

Pinyin ㄙㄢㄔㄨㄥˊ ㄇㄣˊ

Pinyin sān chóng mén

Significado básico

⒈ ?Se refiere al Yamen. En los viejos tiempos, la oficina del gobierno tenía tres puertas, así se llamaba.

Diccionario mandarín revisado

Puerta triple "ㄙㄢ ㄔㄨㄥˊ ㄇㄣˊ"

⒈ ?Yamen. Antiguamente, las oficinas gubernamentales tenían tres puertas, por eso se las llamaba "puertas triples".

Cita del "Tiger Head Monument·Third Fold" de Li Zhifu: "¿Está su esposa a cargo de esta triple puerta?" Explicación de la cita

⒈ ¿Se refiere al Yamen? En los viejos tiempos, la oficina del gobierno tenía tres puertas, así se llamaba.

El tercer capítulo de "Tiger Head Brand" de Li Zhifu: "Chacha, ¿tu esposa está a cargo de estas tres puertas? ¡Quién te ha acostumbrado a ser tan atrevido!"