Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Un hombre arroja ladrillos al lago para atraer peces. Un modismo.
Un hombre arroja ladrillos al lago para atraer peces. Un modismo.
Lanzar piedras para pedir direcciones
tóu shí wèn lù
La explicación original es que antes de colarte en un lugar por la noche, primero tira piedras para ver si hay alguna reacción, para detectar la situación. Posteriormente se utilizó como metáfora para probar.
Capítulo 12 de "Tres héroes y cinco justicias" de Shi Yukun de la dinastía Qing: "Esto se llama 'tirar piedras para pedir direcciones'. Puede haber zanjas o agua debajo, pero si cae el suelo, no hay nada que no se pueda oír." ”
Vínculo estructural
Usado como predicado y atributivo; para referirse al buscador
Ejemplo de oración de "Zhang Juzheng" Volumen 1, Capítulo 22 de Xiong Zhaozheng: "Esto es pedir direcciones arrojando piedras, lo que en realidad mata dos pájaros de un tiro.
”