¿Qué es un modismo?
[Explicación idiomática] describe el miedo, el pánico y la ansiedad ante un desastre.
[Alusión] Capítulo 15 de "Flores de primavera" de Feng Deying: Las cosas en las que todavía es muy problemático pensar ahora le han causado un gran trauma mental.
[Sinónimos] Con el corazón roto, desgarrador
[Antónimos] Expresión tranquila y calmada
[Útil] Útil
[Color emocional ] Palabras complementarias
[Uso de gramática] Se utilizan como predicados, objetos y complementos para describir miedo y pánico extremos.
[Estructura idiomática] Forma combinada
[Fecha de nacimiento] Antigüedad
Datos ampliados:
Sinónimos: Mi alma está volando en pedazos.
[Explicación idiomática] Asustado hasta la muerte. Describe pánico y miedo extremo.
[Fuente de la alusión] Capítulo 15 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: Los dos estaban muertos de miedo.
Las dos personas estaban tan asustadas que sus almas salieron volando de sus cuerpos.
[Sinónimos] abrumado, desconcertado, desorientado
[Antónimos] sereno, sereno, tranquilo.
[Útil] Útil
[Color emocional] Término despectivo
[Uso de gramática] Como predicado y complemento; término despectivo
[ Estructura idiomática] Forma combinada
[Fecha de nacimiento] Antigüedad