¿Qué tan miserable es el amor sin la bendición de los padres? La historia de amor detrás de "Song of Everlasting Sorrow"
Cuando tenía 11 años, Xiao Bai Juyi se mudó de su ciudad natal debido a la guerra y llegó a Liv, donde su padre era funcionario. Cuando llegó aquí por primera vez, no tenía amigos conocidos ni buenos compañeros de juego, pero no se aburría porque la hermana de su vecino, Xiang Ling, le hizo pensar que mudarse aquí podría ser algo feliz. Pero el joven Bai Juyi no sabía que su amor lleno de baches comenzó aquí. En realidad fue "amor a primera vista y extrañará a Xiangling por el resto de su vida".
En un abrir y cerrar de ojos, Bai Juyi tiene 19 años, la edad en la que "a una bella dama, a un caballero le gusta pelear". Aunque los ojos de Bai Juyi están llenos de bellezas, su corazón ha sido firmemente capturado por Xiang Ling, de 15 años. A sus ojos, la Chang'e más bella del mundo puede ser Xiang Ling. Más tarde, Bai Juyi también escribió un poema "La hija de al lado" para conmemorar a Xiang Ling, de 15 años.
La quincena victoria de Pingting es inmortal, y Chang'e está secando lotos durante el día.
¿Dónde puedo enseñar a los loros a imitar palabras? Cama de bordado debajo de la ventana mosquitera.
En un abrir y cerrar de ojos, Bai Juyi tiene 27 años y ha llegado el momento de casarse. Bai Juyi no se cansa de pasar tiempo con Xiangling todos los días. A sus ojos, Xiang Ling sigue siendo la chica vivaz que "camina tímidamente, apoyada en la puerta y mirando hacia atrás, pero oliendo el aliento de la infancia. Sin embargo, la enorme brecha familiar impide que Bai Juyi y Xiang Ling expresen sus sentimientos y amor". .
El joven Bai Juyi sintió que al no tener un cargo oficial ni derecho a hablar, no podía casarse con la mujer que le gustaba. Cuando apruebe el examen imperial, definitivamente se casará con Xiang Ling. ¿Pero es realmente así de simple? Al día siguiente, Bai Juyi se despidió de sus padres y fue a buscar su futuro. Antes de irse, le juró a Xiang Ling que se casaría con ella cuando regresara.
Cuando Bai Juyi salió de casa por primera vez, lo que vio fue el hermoso paisaje y en lo que pensó fue en Xiangling. Cada vez que se encuentra con un edificio alto, se vuelve hacia atrás, con la esperanza de ver la figura de pie de Xiangling, pero incluso si tiene los ojos fríos, solo puede preocuparse solo ("Enviando a Xiangling"). No podía dormir sola en la fría noche. Di vueltas y vueltas y mi mente se llenó con la hermosa imagen de Xiangling. Piénsalo y antes de que te des cuenta, el incienso de la jaula se consumirá y las lágrimas se convertirán en hielo. Aprecia tus sombras y mantén las luces encendidas toda la noche (Cold Night Boudoir).
A la edad de 29 años, finalmente ganó el Jinshi. Felizmente regresó a su casa y le rogó a su madre que le permitiera casarse con Xiangling, pero su anticuada madre se negó cruelmente. Bai Juyi se enojó, perdió el cabello durante la noche y se fue de casa sin regresar.
A la edad de 33 años, finalmente fue ascendido al puesto de bibliotecario escolar en Chang'an, pensando que sería capaz de controlar su propio destino. Sin embargo, su madre no sólo rechazó cruelmente su petición. , pero también quería cortar. Sus pensamientos alejaron a toda la familia. La amable y sencilla chica Xiangling solo puede mirar el peligroso edificio, esperando que Blanco pueda permanecer en sus ojos por más tiempo. A pesar de que el cinturón se hace cada vez más ancho, ella todavía no se arrepiente y sólo está dispuesta a languidecer por Yi.
De vuelta en Chang'an, Bai Juyi juró no casarse nunca. Para aliviar su memoria de Xiangling, escribió su dolor y tristeza en poemas y los escondió en su corazón. Durante este período, creó obras maestras inmortales como "Missing Xiangling on Solstice and Winter Nights", "Feelings of Autumn Farewell" y "Farewell".
Bai Juyi, de 37 años, todavía no está casado y siempre ha estado pensando en Xiangling. Pero su madre lo amenazó de muerte para que se casara. Desesperado, Bai Juyi no tuvo más remedio que casarse a regañadientes con alguien a quien no amaba. Después del matrimonio, Bai Juyi no sintió que estaba maquillado y le preguntó a su marido en voz baja. Huamei está pasada de moda ("En vísperas del examen oficial del secretario Zhang") y solo se siente culpable y añora a Xiangling. Esta canción "Sense of the Mirror" expresa vívidamente el profundo anhelo de Bai Juyi por Xiangling.
La bella se despidió de mí y dejó el espejo en la caja.
Ahora que se han ido las flores, no hay hibiscos en el agua de otoño.
Al no haber sido sacada de su caja durante muchos años, la IA roja está cubierta de bronce.
Borra el hoy y luce demacrado.
Siento melancolía y vuelvo a mirar a los dos dragones.
Bai Juyi, de 44 años, ya ha mantenido su amor por Xiangling en su corazón. Ya no espera volver a ver a Xiang Ling en esta vida. Solo espera poder casarse con una buena familia y casarse con alguien a quien ama. Pero el destino es una broma que puedes verlo incluso cuando no quieres verlo. De camino al puesto de avanzada, él y su esposa se encontraron con Xiangling y su hija que deambulaban juntas. En ese momento, Xiang Ling tenía 40 años y aún estaba soltera. Bai Juyi y Xiang Ling lloraron amargamente. Sólo entonces Bai Juyi entendió: Oh, ella todavía me está esperando. Y la canción "Meeting an Old Friend" es la mejor nota de este encuentro.
Después de una larga separación,
Todas las dudas son sólo sueños.
Es decir, la alegría de hoy,
Enciende una lámpara y la lámpara se vacía.
Al año siguiente, con las hojas de arce en plena floración, el susurro del viento otoñal y el sonido de la pipa, rozó, retorció, rasgueó y punteó las cuerdas en la cabecera del río Xunyang, como el escena cuando conocimos a Xiangling el año pasado. Pero a lo largo de los años han existido miles de costumbres, ¿y a quién debo contárselas? ("Yulin Ling") Bajo la desolación, nació una antigua obra maestra "Pipa Xing".
A la edad de 53 años, Bai Juyi, que conoce su destino, todavía piensa en la chica de al lado, la hermana pequeña que revoloteaba luciérnagas con él y la linda chica que se sentaba con él a mirar la gloria de la mañana y Vega. En ese momento, sucedió que fue transferido del gobernador de Hangzhou a Luo Jing. Estaba muy feliz porque podía ir a ver a Xiang Ling después de irse a mitad de camino. Sin embargo, el destino le jugó otra broma. Resulta que el lugar donde viven está lleno de risas y risas, pero su amada Xiang Ling no está. Esta vez llegó a su fin un amor que duró media vida.
Las vidas felices son siempre similares, pero las vidas infelices son diferentes. Sin ese amor conmovedor, habría sido imposible escribir la siempre famosa línea "Song of Everlasting Sorrow". Si simplemente volviera la cabeza y sonriera, con cien hechizos, el polvo y la pintura de los seis palacios desaparecerían sin dejar rastro. ¿No es esa la belleza de Xiangling? Había otras damas en su corte, tres mil de las cuales eran todas bellezas deslumbrantes, pero su favor hacia las tres mil se concentraba en una sola persona. ¿No está hablando de su amor por Xiangling? Ese recuerdo y ese dolor están enterrados en el suelo de Maweipo. ¿Dónde está su cara blanca como el jade? . ¿No es porque él y Xiang Ling están enamorados pero no pueden resistirse? Arriba buscó el vacío verde, abajo el manantial amarillo, pero no encontró lo que buscaba en ninguno de los dos lugares. ¿No está simplemente reflexionando sobre el dolor que buscó en sus últimos años? Esperamos volar en el cielo, dos pájaros se vuelven uno, crecer en la tierra, dos ramas de un árbol... Es su anhelado deseo y búsqueda en la vida. Si no consigues lo que quieres, lo que te quedará será un odio sin fin, la tierra durará para siempre y el cielo durará para siempre, un día ambos terminarán, y esta tristeza sin fin durará para siempre;
Después de media vida deambulando y toda una vida de altibajos, todavía pensaré en ti cuando cierro los ojos. ¡Solo te quiero toda mi vida!
Por último, déjame mostrarte una canción llamada "Legend".
Solo porque te miré una vez más entre la multitud
Nunca olvides tu cara
Sueño con volver a encontrarte por casualidad algún día
A partir de entonces, comencé a extrañarlo solo.
Cuando te extraño, estás en el horizonte.
Cuando te extraño, estás frente a mí
Cuando te extraño, estás en mi mente.
Cuando te extraño, estás en mi corazón
Preferiría creer que teníamos una cita en la vida anterior.
La historia de amor de esta vida nunca cambiará.
Preferiría pasar toda mi vida esperando a que me descubras
Siempre estaré a tu lado
Nunca te vayas muy lejos.