¿Cuáles son algunos modismos relacionados con "zapatos"?

1. ¿Usar zapatos de hierro? 【móChuān tixié】: describe el largo y difícil viaje.

Fuente: El segundo capítulo de "Zhongshan Wolf" de Hai: "Viajé por todo el mundo con zapatos de hierro, llorando y llorando, y no logré nada".

Uso: como predicado y objeto

2. ¿Zapatos de mango y sombrero de bambú? 【máng xié zhú lì】: sandalias: sandalias de paja. Sombrero de bambú: Un sombrero de bambú. El uso de sandalias y sombreros de paja eran herramientas utilizadas por los antiguos para deambular por el exterior. Se refiere a deambular.

Salida: "Los héroes de los hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing: "Si no puedo encontrarlo, buscaré a la familia de esta niña".

3. , calcetines de tela? 【qěng Xiébīwà】: originalmente se refiere a ropa de civil. La vieja metáfora es la vida de un ermitaño.

De: "Canción de la nueva pintura de obstáculos paisajísticos en el condado de Feng" de la dinastía Tang Du Fu: "Estoy solo en el barro, y mis zapatos y calcetines comienzan desde aquí".

Ejemplo: Algunos no lo son,~, solo hoy.

4. ¿Están rotos los zapatos de hierro? 【tixiétàpò】: metáfora de viajar largas distancias y buscar por todas partes.

De "Peach Blossom Fan Yi" de Qingkong Renshang: "Es el fin del mundo, el fin del mundo, el mundo está separado por diez continentes y los zapatos de hierro traspasan tres mil fronteras .

Ejemplo: Hierro El zapato se rompió y el sueño se hizo realidad. El 30 de abril, el reacio Xiao Zhan regresó a Yingcheng para buscarlo nuevamente. 5. ¿Es una metáfora de un? pareja que vive separada en dos lugares.

En "Poesía de habilidades y emociones" de Tang Mengbang, Chen Xu Deyan de la dinastía del sur se casó con la princesa Lechang, la emperatriz de Chen, que era a la vez talentosa y hermosa. la pareja no podía estar junta, entonces rompieron un espejo, y la pareja se abrazó a medio camino, y luego se encontraron en el espejo (zapatos separados, ver ejemplo)

Uso: antónimos: segunda ronda sinónimos: El espejo roto se reencuentra.