Los pensamientos y sentimientos del autor de "Adiós vicegobernador Du to Shu".
Al otro lado del muro de los Tres Qins, al otro lado de una capa de niebla, al otro lado de un río. Nos despedimos tristemente y los dos oficiales caminamos en direcciones opuestas.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. ¿Por qué te demoras en la bifurcación del camino, niña? * * * sosteniendo una toalla.
Interpretación vernácula: Wei Chang'an, la tierra de las Tres Dinastías Qin; muy lejos de Sichuan, pero muy lejos. Tú y yo tenemos destinos muy similares. Estamos ocupados con nuestras carreras y lejos de casa. Mientras tengas amigos cercanos, el mundo nunca te sentirás muy lejos. Incluso desde los confines de la tierra me siento como un vecino cercano. Romper en una bifurcación del camino realmente no requiere amor ni lágrimas a largo plazo.
Datos ampliados
En el primer pareado, "Usa esto para rodear el muro del distrito de Sanqin y separa los cinco ríos en uno a través de la niebla", la primera oración dice que Chang 'an, el lugar de despedida, con la "asistencia" de la vasta zona de Sanqin, destaca y es magnífico.
La segunda cuestión es el lugar donde mi amigo "asume el cargo": la tierra brumosa de Sichuan. El poeta usa hábilmente la palabra "rey" para conectar a Qin y Shu, al igual que el poeta parado en Chang'an bajo la protección de las Tres Dinastías Qin y mirando el Reino Shu a miles de kilómetros de distancia, lo cual es una metáfora del sentimiento. de despedida. Este tipo de trazo inicial crea una gran atmósfera, haciendo que la gente sienta que el cielo está alto y refrescante, y que la concepción artística es elevada, lo que fija el tono emocional heroico de todo el poema.
Zhuan Xu "Nos despedimos con tristeza y los dos funcionarios tomamos caminos opuestos". El poeta consoló a su amigo: Tú y yo somos personas que estamos lejos de casa y viajamos a otros lugares. La despedida es algo muy común, ¿por qué deberíamos estar tristes? Esta vez mi amigo fue solo a Sichuan. Estaba lejos del mundo y no tenía amigos, lo que lo decepcionó aún más. Aquí, el autor consuela a su amigo con la misma situación y sentimientos constantes para aliviar su tristeza y soledad. "Adiós" muestra la mente del poeta.
El collar "Sin embargo, mientras China mantiene nuestra amistad, el cielo sigue siendo nuestro vecino", poniendo un toque de tristeza delante de un columpio. El poeta imagina la separación: mientras estamos conectados en silencio, aunque estemos lejos, parece que estamos cerca. Expresa la mente optimista y amplia del poeta y la amistad sincera hacia sus amigos. También expresa la filosofía de que la amistad sincera puede trascender los límites del tiempo y el espacio, brindando a las personas gran consuelo y aliento, y se ha convertido en un dicho famoso a lo largo de los siglos.
El pareado "¿Por qué vagar en la bifurcación del camino? El niño * * * moja la toalla" anima a los amigos a no mojar la ropa para la separación como los hombres y mujeres jóvenes, sino a tener la mente abierta y afrontarlo con calma. Las cuatro líneas de este poema están estrechamente relacionadas con la "separación". Los sentimientos de separación y amistad en el poema no solo se muestran, sino que también son profundos en filosofía, amplios en concepción artística y elevados en estilo.