Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Una oración larga y difícil en la lectura del TOEFL

Una oración larga y difícil en la lectura del TOEFL

Hasta hace poco faltaban fósiles (que eran) claramente intermedios o de transición entre los mamíferos terrestres y los cetáceos.

Esto es una inversión, porque la parte en cuestión es larga, para evitar siendo muy pesado. intermedio o de transición entre mamíferos terrestres y cetáceos son dos frases adjetivas paralelas utilizadas como atributo de los fósiles anteriores, lo que equivale a una cláusula atributiva, que significa "fósiles intermedios y de transición entre mamíferos terrestres y cetáceos".

Esta frase significa:

Aún no se han descubierto los fósiles intermedios y de transición entre los mamíferos terrestres y los cetáceos.

Esto es consistente con el significado de la oración anterior. Como se mencionó anteriormente:

Por el registro fósil conocemos cetáceos extintos pero ya completamente acuáticos. Pero, ¿cómo se está salvando la brecha (en la cadena de registros fósiles) entre los mamíferos caminantes (que corresponden a los mamíferos terrestres en la siguiente oración) y los cetáceos nadadores (que corresponden a los cetáceos en la siguiente oración)?

(La palabra puente en la oración que diste debe ser puente, --- ¿Cómo se superó la brecha?

La voz pasiva de puentear la brecha)