"Un pequeño pueblo muy lejano" (Autor: Jiro Taniguchi) - la crisis de la mediana edad de dos generaciones (1)

El término "novela gráfica" fue introducido por la industria del cómic estadounidense en las décadas de 1970 y 1980 para distinguirla de los cómics tradicionales centrados en los adolescentes. Aunque es un concepto de marketing comercial, también creo que es una distinción y "calificación" conceptual apropiada. Aunque el café y el té son bebidas, los bebedores difieren significativamente en cultura, etnia, edad, etc. El té sigue siendo té y el café sigue siendo café.

Las novelas gráficas están dirigidas principalmente a un público adulto, con temas profundos y serios, lenguaje literario, estilos de pintura más diversos y ricos, más énfasis en la belleza madura e incluso evitando deliberadamente los estilos cómicos tradicionales. Y encontrará que en muchas novelas gráficas, la voz en off de terceros suele ocupar un gran espacio y promover el progreso de la trama.

Jiro Taniguchi, dibujante japonés, nació en 1947 y falleció apenas el año pasado (2017). La mayoría de sus obras están dirigidas a personas de mediana edad o incluso a personas mayores con familia. Los temas son en su mayoría historias familiares que se desarrollan lentamente y básicamente pueden clasificarse como novelas gráficas.

El protagonista de la historia es un marido y padre de 48 años, Hiroshi Nakahara, un hombre corriente de clase media de Tokio (que tiene su propio despacho de arquitecto, por lo que debería ser más cómodo). Después de una resaca, se subió al tren y regresó a su ciudad natal. Después de dormir frente a la tumba de su madre, descubrió que volvía a tener 14 años.

Bu Shi, de 14 años, regresó al hogar feliz heredado de su familia cuando tenía 14 años, pero aún mantuvo su memoria y mente de 48 años. Sabía que debajo del exterior feliz de la familia, se estaba gestando una corriente subterránea de colapso. En ese momento, iba a explorar esta profunda corriente subterránea y tratar de evitar el colapso de esta familia...

Bu Shi sabía que cuando tenía 14 años, justo después de viajar en el tiempo, A Unos meses más tarde, su padre se embarcó solo en un tren de larga distancia después de una noche en una fiesta sindical y nunca regresó a casa. La madre de Bu Shi aceptó todo esto con calma, trabajó duro y crió a sus dos hijos. Los niños murieron por exceso de trabajo poco después de casarse.

Bu Shi nunca ha podido entender por qué su padre dejó esta familia tan feliz y cálida y regresó con Bu Shi cuando tenía 14 años. Ha estado tratando de descubrir por qué su padre se fue, con la esperanza de detenerlo. En el proceso, gradualmente aprendió sobre su historia familiar, padre y madre, y comenzó a reexaminar y valorar su vida actual...

Toda la historia gira en torno a este proceso de descubrimiento y comprensión. (Por completar (continuación)