¿Cuáles son algunos modismos similares a "una llamada y cien respuestas"?
Los respondedores se reunieron en grandes cantidades [yngzh yún jí]: Los respondedores se reunieron en grandes cantidades como nubes. Mucha gente describe reacciones.
Hay mucha gente que admira a Baihe [y: Chà ng b: i hè]: es decir, para describir el eco.
Una llamada y cien respuestas [y ī h ū b m: I nu ò]: se refiere a los ricos y poderosos de la vieja sociedad. Tan pronto como gritaron, su gente estuvo de acuerdo de inmediato. Describe a alguien que es rico y poderoso y tiene muchos sirvientes.
Viento con reacción [fē[fēng cóng Xiǎng yěng]yěng]: Muévete con el viento y reacciona rápidamente.
Haz cien llamadas telefónicas
Interpretación básica: Si una persona llama, muchas personas responderán inmediatamente.
Fuente: Del Volumen 5 de "Biografías de Han Poems" de Han: "Si eres feliz hoy, aquellos que prometen de nuevo definitivamente darán la vuelta".
Oraciones:
1, Chen Shengganjie se rebeló y el mundo entero respondió de inmediato.
2. Sun Wukong incluso pretendía ser el "Rey Mono", estaba muy orgulloso.
3. Después de que Hong Xiuquan izara la bandera de la Rebelión Taiping, el mundo respondió con una sola voz, formando un enorme torrente de levantamiento.
Datos de referencia
Li Xin. Una colección de palabras de uso común. Beijing: Editorial de Literatura Popular, 2001.