Cuando un extranjero le dice a un chino, es mejor usar un modismo.
Cuando entres a un país, haz lo que hacen las costumbres
Explicación: Cuando Cuando vas a un lugar, te atienes a las costumbres locales.
De: "Zhuangzi·Sanmu": "Cuando entres en un país, haz lo que hacen los romanos y escucha sus órdenes".
Ejemplo: La antigua ciudad de Pompeya también era oculto. El pueblo chino es gentil y gentil, e incluso las fuerzas de la naturaleza se toman su tiempo. ?
◎Yu·"Viaje Cultural·Cinco Ciudades"
Gramática: vinculación como objeto y cláusula incluyendo alabanza
Sinónimos: haz lo que hacen los romanos, Manténgase al día. Cuando esté en un país, haga lo que hacen las costumbres, adáptese a las condiciones locales y haga lo que hacen las costumbres en el país.
Datos ampliados en oraciones
1. Cada vez que el Ejército Popular de Liberación de China va a un lugar nuevo, hace lo que hacen los locales y se mezclan con los locales.
2. Cuando la Gran Marcha pasó por zonas de minorías étnicas, los oficiales y soldados del Ejército Rojo siguieron las costumbres locales, respetaron sus costumbres y fueron recibidos calurosamente.
Ya que estás aquí, haz lo que hacen los romanos.
4. Cuando llegamos al pueblo, hicimos como los romanos y bebimos un gran cuenco de vino de arroz casero.
5. Las diferencias culturales siempre existen, pero "hacer lo que hacen los lugareños" no puede ser motivo para "hacer el ridículo".