El significado de un poema antiguo es recorrer dos o tres millas.

One Walk, Two Walks, Three Miles proviene de "Mountain Village", que es un interesante poema numérico. Es la primera vez que los estudiantes entran en contacto con la poesía antigua desde que ingresaron a la escuela. Tiene una hermosa concepción artística y es pegadizo de leer. El siguiente es el significado de los antiguos poemas 1 al 23. ¡Bienvenidos a leer!

Aldea Yonghuai

De un vistazo, a dos o tres millas de distancia, cuatro o cinco hogares están envueltos en niebla.

Hay seis o siete pabellones, ochenta o noventa flores floreciendo.

Comentarios de frases

① Caminata: distancia.

②Smoke Village: Un pueblo envuelto en humo.

Pabellones: generalmente se refiere a edificios destinados al disfrute y descanso de las personas.

Traducción vernácula

De un vistazo, a dos o tres millas de distancia, cuatro o cinco hogares están envueltos en niebla.

Hay seis o siete pabellones al lado del pueblo y muchas flores están floreciendo.

Apreciación literaria

Las dos frases "Un viaje de dos o tres millas, hay cuatro o cinco casas en Yancun" son una impresión visual lineal. "Un viaje" es un movimiento horizontal, "dos o tres" se refiere a una gran cantidad de dedos vacíos y el humo en la cocina es vertical. "Hay seis o siete pabellones, ochenta o noventa flores" se transforma en una impresión visual punteada: pabellones, pabellones y asientos están todos cubiertos de flores.

El poeta ha dispuesto un cuantificador en cada frase de este poema, a saber, "Li", "Home", "Zuo" y "Zhi", que es novedoso y cambiante. Cada frase también dispone de dos cuantificadores. Tres números: comenzando con la palabra "uno", "23", "45" y "67" incrustadas en la oración, y "890" regresando al principio de la oración.

Autor

Shao Yong (1011-1077), cuyo verdadero nombre es Sr. Anle, fue un erudito, filósofo, pensador y educador Yi de la dinastía Song del Norte. 1. Yang Fan (ahora Zhuozhou, provincia de Hebei) nació en la aldea de Shao, 10 millas al noroeste de Zhuozhou, y se mudó a la ciudad * * * (ahora condado de Huixian, provincia de Henan) con su padre. Después de cumplir 30 años, viajó a Henan y vivió recluido en la montaña Sumen. Era conocido como el Sr. Baiyuan. Después de su muerte, celebró a Kangjie, también conocido como Sr. Kangjie. Sus obras incluyen "Huang Ji Jingshi", "Yichuan Bituji", etc. Su teoría del innato fue desarrollada hasta convertirse en precognición por generaciones posteriores.

Antecedentes creativos

Cuando el poeta visitó la ciudad de * * * (ahora condado de Huixian, provincia de Henan) en marzo de Yangchun, vio el paisaje primaveral del campo y el encantador paisaje pastoral. Para expresar el humor relajado y la actitud positiva ante la vida del poeta, escribió este poema.

Comentarios famosos

"Sobre la poesía infantil: el sonido, el significado y la pintura están bien integrados" del escritor moderno Jin Bo.

"Diccionario de arte retórico chino" del lingüista moderno Yang Chunlin: expresivo e implícito, natural y apropiado.

El poema "Hometown Dream* * *" escrito por Guo Yanquan, miembro de la Asociación de Escritores Modernos: De repente sentí que había caído en un lugar colorido e interesante.