Un hada que vuela en las nubes y una niebla y un perro y una gallina que pisan la niebla, adivina un modismo

Cuando una persona alcanza el Tao, las gallinas y los perros ascienden al cielo

Pronunciación: yī rén dé dào, jī quǎn shēng tiān

Interpretación: Cuando una persona Alcanza el Tao y los fideos inmortales, toda la familia, incluidas las gallinas y los perros. Todos ascendieron al cielo. Es una metáfora de que cuando una persona se convierte en funcionario, las personas relacionadas con él también se vuelven poderosas.

Fuente: "Lunheng·Daoxu" escrito por Wang Chong de la dinastía Han: "El rey de Huainan estudió taoísmo, reclutó taoístas de todo el mundo y se dedicó al país. En Huainan, todos luchan por recetas y magia extrañas. Entonces el rey alcanza la iluminación, su familia asciende al cielo, su ganado y su ganado son todos inmortales, los perros ladran en el cielo y los gallos cantan en las nubes.

”