Interpretación de los poemas de Dong Zhongshu: Un caballero es benévolo, benévolo, amable y prudente.
Poema de inscripción:
El amor da a luz a todas las cosas, todas las cosas tienen sentimientos, el cielo y la tierra dan a luz a las personas, y hay diferentes grupos de personas.
Así se valora a las personas: los padres son amables y filiales, los hermanos y amigos son respetuosos, los monarcas y ministros son justos.
? Amistad de arriba hacia abajo, tertulias y encuentros, respeto de los mayores y simpatía de todas las épocas;
Hay textos y hay coplas; hay bondad en la alegría y hay bondad en el amor.
Cinco granos para la alimentación, moreras y lino para vestir, seis ganados para el sustento, bueyes de tiro, montar a caballo,
Esgrimar leopardos y atar tigres te darán el espíritu del cielo, el naturaleza del cielo y de la tierra, y sentimientos humanos Los más preciados.
El conocimiento es mejor que la naturaleza, el conocimiento es mejor que las cosas, luego conoces la benevolencia y la rectitud, luego conoces el respeto a la etiqueta.
Después de la paz y la bondad, después de la música y la razón, después de la bondad, después de ser llamado caballero.
Los verdaderos sentimientos de un caballero son cautelosos y prudentes, sumando un poco hace mucho, y un poco hace mucho
Revela oscuridad y sutileza. Yao comenzó su carrera como príncipe e hizo fortuna en las montañas.
Si no te presentas durante un día, te tomarás tu tiempo.
Todo lo que haces está en tu cuerpo y no se puede ocultar. Ten cuidado en tus palabras y obras, sé fiel a tus palabras y da fruto en tus obras.
Las palabras de un caballero son difíciles de captar. El más pequeño es el más grande, el cauteloso es el mejor.
Entonces, Yao trabaja concienzudamente y hace bien lo suyo todos los días; ser obediente es su carrera, ser obediente es su piedad filial en el futuro.
Si eres bueno acumulando fama, serás respetado por la virtud. Acumula buenas obras y beneficialas.
La gente no se conoce a sí misma; es mejor quemar ungüento que acumular maldad, pero la gente no puede verlo.
El bien y el mal se suceden como sombras.
Los ladrones y bandoleros avanzan juntos, los sabios se esconden y se esconden, y el día se llena de caos y destrucción.
La crueldad y la crueldad no mueren en un día, sino que también van remitiendo gradual y lentamente.
Texto:
El hombre está destinado por el destino y está más allá de la multitud. Tienen la relación de padre, hijo, hermano y la amistad (rectitud) de monarca y ministro. Cuando se conocieron, había ancianos ayudando a jóvenes y ancianos (6); la razón por la que esta persona es noble es porque tiene el don del encuentro y la bondad del amor. Este es el espíritu del cielo, que produce granos para comer, moreras y cáñamo para vestir, seis animales para comer, monta bueyes y caballos, esgrime leopardos y tigres, y es más valioso que otras cosas. Por eso, Confucio dijo: “La naturaleza del cielo y de la tierra es noble (7)”. La naturaleza es clara El que se conoce a sí mismo es más valioso que las cosas, entonces conoce la benevolencia y la rectitud. (rectitud); conoce la benevolencia y la rectitud (rectitud), y luego valora la etiqueta: valora la etiqueta, luego cálmate y cálmate (8); Entonces te llamarán caballero. Entonces Confucio dijo: "No sé si estoy vivo o muerto (nada) es un caballero (9)", que es lo que significa.
El hombre ha heredado el destino y es superior, lo cual lo diferencia del resto de criaturas. En casa tienen la relación de padre, hijo, hermano y fuera tienen el título de monarca y ministro. Cuando todos se reúnen, existen reglas para respetar a los mayores y distinguir entre jóvenes y mayores. Hay una etiqueta clara para recibirnos unos a otros, alegría y amor mutuo, que es lo precioso de las personas. Plantar cereales para comer, cultivar moreras y cáñamo para vestir, criar ganado, montar bueyes y caballos y apuntar con espadas a tigres y leopardos son manifestaciones de cómo el hombre recibe la energía espiritual del cielo, que es más valiosa que cualquier otra cosa. Por eso, Confucio dijo: "El hombre es la cosa más preciosa nacida en el cielo y en la tierra". Cuando una persona comprende la naturaleza, sabe que es más valiosa que todas las cosas, cuando sabe que es más valiosa que todas las cosas, comprende; etiqueta; cuando entiende la etiqueta, presta atención a la etiqueta, luego se siente cómodo con el buen camino y luego está dispuesto a seguir la verdad; verdad, y luego ser llamado caballero. Por eso Confucio dijo: "Si no conoces el destino del cielo, no puedes ser un caballero".
(6) Piedra: Configúrala. (7) "La naturaleza del cielo y de la tierra es preciosa": Véase el capítulo "Tres registros de la piedad filial". Xing: vida. (8) Amabilidad: Puedes decir con seguridad que estás en el lado bueno. (9) "Si no conoces su vida, no crees que sea un caballero": Ver "Las Analectas de Confucio·Yao Yue".
El libro dice: "Vete, llora, empápate un poco, aprende la forma de remojar y cambia con la mente abierta. Se dice que la acumulación de menos se vuelve más, y la acumulación de". menos se vuelve más (1). Por tanto, el santo debe crear luz de las tinieblas y luz de las cosas microscópicas. Por lo tanto, Yao se originó entre los príncipes (2) y floreció en las montañas (3). No es obvio por un día, pero se fue ocultando gradualmente. Habla por ti mismo y no te reprimas; lo que haces está en tu cuerpo y no se puede ocultar.
El mundo se rige por las palabras y los hechos, y un caballero mueve las leyes del cielo y de la tierra. Entonces el más pequeño es el más grande (4), y el prudente es el quinto. Tal como se dice en el poema, "El único rey de esta regla es tener cuidado (6)". Por lo tanto, Yao cumplió con sus responsabilidades con el Tao (7), y Shun también lo seguía todos los días (8). Es bueno acumulando reputación y respetando a las personas con virtud, lo cual también es una forma común. Acumular virtud y hacer buenas obras producirá recompensas a largo plazo (9), pero no lo sabes; hay maldad en el cuerpo, que no es tan bueno como tener el ungüento de fuego, pero la gente no puede ver; él. Si no comprendes los sentimientos y no sigues las costumbres, ¿quién podrá saberlo? La razón por la que Tang Yu es famoso es porque puede actuar como doliente. El marido sigue el bien y el mal, haciendo eco (influencia) como el paisaje (10). Por lo tanto, los rebeldes y violentos (11), los calumniadores y los ladrones van de la mano, los sabios y el conocimiento (sabiduría) se esconden, el mal se vuelve cada vez más evidente, el país está en caos, y naturalmente será como el sol en el cielo (12), y eventualmente perecerá. Los que sean crueles y desobedientes morirán en un día y vendrán gradualmente. Por lo tanto, aunque Jie Li y Zhou murieron, aún disfrutaron del reino durante más de diez años, que también fue la forma de inmersión.
"Ce Wen" dijo: "Zan, Yu y Shun, de luto, Shang y Zhou. Al verlos desaparecer y prosperar gradualmente, quiero corregir mis errores con la mente abierta. Escuché eso". una pequeña cantidad puede hacer mucho, una pequeña cantidad puede hacer mucho. Por lo tanto, los santos acumularon oscuridad y crepúsculo para alcanzar la luz, y gradualmente ascendieron desde un estatus humilde hasta la grandeza. Por lo tanto, el ascenso de Yao de príncipe a emperador y el ascenso de Shun de la agricultura en las montañas a emperador no se lograron en un día, sino paso a paso. No importa lo que digas, no puedes detenerlo; tus acciones son tuyas y no puedes ocultarlas más. Las palabras y los hechos son las condiciones más importantes para gobernar un país. Son las palabras y los hechos las que hacen que un caballero mueva el mundo. Por lo tanto, las pequeñas cosas suman y una cuidadosa atención a los comportamientos sutiles te hará famoso. El Libro de los Cantares dice: "Rey Wen, ten cuidado". Por eso, Yao practicaba su forma de gobernar el país con miedo y miedo todos los días, y Shun cumplía su piedad filial con precaución y miedo todos los días. A medida que acumuló más virtudes, naturalmente se hizo famoso, demostró sus virtudes, se ganó el respeto de los demás y gradualmente se hizo rico. Acumular bondad en uno mismo es como que una persona no se dé cuenta cuando sea mayor; no es fácil para una persona ver el mal acumulado en uno mismo, como una lámpara que se queda sin aceite. Si no eres una persona que comprende las emociones y tiene una visión del mundo, ¿quién podrá comprender esta verdad? Es por eso que Tang Yao y Yu Shun tienen una buena reputación, mientras que Xia Jie y Shang Zhou hacen que la gente se sienta triste y temerosa. Los resultados de las buenas y malas acciones son como sombras que siguen las formas humanas, ecos que siguen a los sonidos. Por lo tanto, se entiende que la dinastía Zhou es tiránica y negligente, la gente malvada la usa y los virtuosos y sabios la ocultan. Como resultado, los crímenes de Jie Li y Zhou se volvieron cada vez más obvios día a día, y el país estaba sumido en el caos día a día, pero aún así lo disfrutaban, pensando que eran como el sol en el cielo, y eventualmente gradualmente se volvieron. corrompidos e incluso perecidos. Aquellos crueles monarcas no perecieron todos de golpe, sino también lentamente. Por lo tanto, aunque Jie Li y Zhou no tuvieron más remedio que permanecer en el poder durante más de diez años, esta fue también la razón de su gradual declive e incluso de su muerte.
(1) Gigante: Genial. (2) Yao nació entre los príncipes: Yao fue ascendido de príncipe a emperador. Invitados extranjeros: A partir de ahora. (3) Shun prosperó en las montañas: Shun una vez recuperó el monte Li. (4) El más pequeño es el más grande: lo que significa que más pequeño es mejor, lo que da como resultado una altura más alta. (Nota de Zhuo: Sé ver) (5) Los que son cautelosos: Si puedes ser cauteloso, serás sabio. (6) "Esto es lo único con lo que el rey Wen debe tener cuidado": Véase "El Libro de las Canciones·Ruya·Daming". Yiyi: Gong Suwang. (7) Escrupulosidad: Sea cuidadoso y cauteloso. (8)Karma: miedo. (9) Beneficios largos (zh γ ng) plus: el número de palabras aumenta de vez en cuando. (10) Influencia correspondiente sobre el sonido: sigue a la sombra y el sonido sigue al sonido. (11).: Igual que "lento". (12) Si el sol está en el cielo, significa que nunca perecerá.