¿Qué debo hacer si no sé chino clásico?
Lo más importante es que tienes que acumular explicaciones de palabras de contenido y palabras funcionales.
Junto con el sentido del lenguaje adquirido a través de la práctica repetida, puedes adivinar el significado mientras lees.
No te preocupes, solo eres un estudiante de primer año y te quedan tres años.
En cuanto a la prueba de nivel, no hay nada de vergonzoso en no hacerlo bien.
La vida es una maratón.
No importa si hay clases o no.
Lo que importa es la perseverancia.
Sería aburrido si hablara demasiado
Durante las vacaciones de verano, puedes insistir en leer algunos artículos clásicos chinos todos los días.
Además,
Nuestra profesora decía que la poesía es un artículo condensado.
Leer más
Tal vez esto también te ayude
~~
Te deseo éxito~ ~
2 No sé chino clásico y no sé traducir. Para el estudio del chino clásico, te presentaré varios métodos de traducción sencillos:
1: Interpretar los tiempos antiguos y modernos. En algunos chinos antiguos, algunos nombres propios, como nombres de personas, lugares, años, meses, etc., no necesitan traducirse, por lo que puedes ahorrar muchos procesos complicados y algo de tiempo en el proceso de traducción.
2. La traducción de pronombres personales también es muy conveniente. Siempre que tengas en cuenta los pronombres de primera y segunda persona, puedes ahorrar mucho tiempo al traducir los pronombres personales.
3. Traducción fija de patrones de oraciones especiales. Hay muchos patrones de oraciones especiales en chino clásico, que pueden brindarle muchos consejos durante el proceso de traducción. Por ejemplo, la preposición de objeto, la posposición de objeto y la posposición de frase preposicional te ayudarán mucho durante el proceso de traducción, pero la única dificultad es que debes recordar que los métodos de juicio de esos patrones de oraciones especiales en chino antiguo no deben ser auto- derrotando.
4. En relación con el pasado, es realmente difícil traducir algunos textos antiguos y llevará mucho tiempo comprender la idea principal. En este momento, necesita leer a pasos agigantados según su poca comprensión, encontrar patrones de oraciones que pueda comprender y luego unirlos según su comprensión, para que pueda leer el texto completo.
5. Contáctanos para hacer preguntas. Este es el método más estúpido y conveniente. La última pregunta de opción múltiple del examen de chino clásico es hacerle una pregunta que no tiene nada que ver con lo anterior. Después de leer las opciones, tendrás una comprensión general del texto completo, lo que será de gran ayuda para tu traducción.
3. La traducción al inglés de "As You Like" se explica en chino clásico. Las generaciones posteriores dijeron: "No puedo hacer lo que tú quieres hacer". Cada vez que se enfrentan a algo, los jóvenes siempre dicen: "No puedo hacerlo". Esta afirmación es realmente errónea. Simplemente hazlo y aprenderás todo. ¿Cómo podemos hacerlo si no lo hacemos? Además, cuando algunas personas quieren hacer algo, siempre dicen: "¡Esperemos hasta mañana!". "Esta idea también está mal. Haz lo mejor que puedas. Si lo pospones de todo corazón, retrasará tu futuro en la vida. Un caballero de nuestra familia, el Sr. Qian Hetan, escribió una vez una muy buena canción "Song of Tomorrow". Por cierto, copié una frase aquí: "Pasado mañana, ¡cuántos mañanas hay!". Si sólo esperas al mañana en esta vida, todo será en vano. La gente en el mundo sufre el peso del mañana. Día tras día pasamos de la primavera al otoño, y nuestra vejez llegará sin saberlo. Todas las mañanas observábamos cómo el río fluía hacia el este y el sol se ponía hacia el oeste. Los días fluyen día y noche como el agua que fluye y el atardecer. Incluso si vivimos hasta los 65.438.000 años, ¿con cuántos mañanas podemos contar? Por favor ven y escucha mi canción del mañana.
4. En términos generales, si no sabes traducir cuando escribes chino clásico, ¿cómo puedes aprender más y practicar más? No hay atajos para esto. Debes estudiar mucho y comprender el conocimiento de los profesores y los libros para no quedarte estancado en el examen.
El chino clásico es un lenguaje escrito procesado basado en el chino antiguo. Es posible que se haya procesado el lenguaje escrito más antiguo basado en el lenguaje hablado. Es un artículo compuesto de una lengua escrita en la antigua China, que incluye principalmente una lengua escrita basada en una lengua hablada en el período Pre-Qin. Durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, no se inventaron objetos para registrar texto. En cambio, se utilizaron tiras de bambú, seda y otras cosas para registrar texto. La seda era cara, las tiras de bambú eran voluminosas y la cantidad de palabras grabadas. era limitado.
Para poder registrar más cosas en un "volumen" de tiras de bambú, se eliminaron palabras sin importancia. Más tarde, cuando el "papel" se utilizó a gran escala, el hábito de utilizar "documentos oficiales" entre la clase dominante se había acabado, y la capacidad de utilizar el "chino clásico" se había convertido en un símbolo de lectura y alfabetización. El chino clásico proviene de la lengua vernácula y se caracteriza por una escritura basada en palabras, prestando atención al uso de alusiones, prosa paralela y melodías cuidadas. Incluye estrategias, poemas, letras, canciones, ensayos en ocho partes, prosa paralela y otros temas literarios. estilos.
5. ¿Cómo abordarías el chino clásico? Especialmente al responder preguntas históricas de opción múltiple, primero debes aclarar el período, especialmente el chino clásico, lo que te dará pistas explícitas o implícitas. Es necesario prestar atención para averiguar el período en el que el interrogador nombró a la persona, si expresa sentimientos sobre su propia época o los sentimientos de la dinastía anterior, es decir, el personaje, quién lo dijo, de qué dinastía era, y luego use el método de eliminación para eliminar el período del personaje, todas las opciones después del período, preste especial atención a estos tres eventos ~ (1) Si elige el motivo principal y lo refleja, asegúrese de prestar atención al tiempo. límite del personaje ~ (2) Si eliges el personaje, recuerda buscar palabras clave, debe haber algunas. Señala a quién estás buscando en una oración ~ Si te preguntan directamente sobre el evento, especialmente preguntas materiales, Siempre que recuerdes el contenido del libro de texto, podrás escribir casi todas las preguntas tú mismo. Puede consultar literatura anterior. Tomé el undécimo examen nacional de ingreso a la universidad, así que puedo ir ~. cn/paper/11/15/41511/c _ p.php Veamos esta pregunta de opción múltiple. No poder leer chino clásico también es un gran problema ~ 1 wldnyt 0s 3 PP _ QQ _ ennspnn _ vxizdf 3 vs _ 2 op 7 wqa 2 bhrgbvau 09 I 7 usaupxgpe 2 kqmcmnxvxi H5 HQ Espero que te sea útil ~