Una mano está recogiendo flores y escribiendo modismos.

Jugando con arbustos y recogiendo flores - jugando con mujeres

Pinyin: niān Huārěcɣo

Explicación: Fa: enviar; provocar: provocar hierba y flores: una buena metáfora. Una metáfora de mostrar misericordia en todas partes, en referencia a las burlas y la seducción entre hombres y mujeres.

Fuente: "Whistle" de Yang Lizhai de la dinastía Yuan: "Los Tres Reinos nunca hablaron de guerra y no quisieron cantar. Al final, la falta de jade fragante hará que la hierba se vuelva pegajosa".

Ejemplo de frase: Cai Yun Naturalmente promiscuo. (Pu "Niehaihua" Capítulo 31)

Código Pinyin: nhrc

Sinónimos: Atraer flores y mariposas

Epílogo: Las mariposas corren hacia la naturaleza.

Uso: usado como predicado y atributivo; la metáfora está en todas partes.

Chinos:Disfruta con otras mujeres