Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Bolígrafo mágico o bolígrafo mágico?

¿Bolígrafo mágico o bolígrafo mágico?

Rama 1...⑥Cantidad a) ¿para cosas con forma de varilla? Un bolígrafo|Una vela. b) para equipos, etc. Una ~ Orquesta | Tres ~ Equipo. c) ¿Se utiliza en canciones o música? Una canción | Dos melodías. d) La unidad de cálculo del espesor del hilo se expresa en términos de longitud por unidad de peso. Por ejemplo, un hilo con un peso de 1 gramo y una longitud de 100 metros se llama 100. Cuanto más fino sea el hilo, mayor será el recuento. e) Combinado con "luz", utilizado para la luminosidad de las lámparas eléctricas. La luminosidad de 1 vela se llama 1 lámpara, ¿que equivale a la potencia? Bombilla de 40 ~ luz (40 vatios). Ver "Velas" ③.

Rama... (2) ¿El número de ramas y flores con ramas? Tres ramas | Una flor de durazno. Otras cosas utilizadas para los postes ahora se escriben generalmente como "palos".

El libro clave del Octavo Plan Quinquenal "Diccionario estándar chino moderno" (Chinese Language Press, 1998) no utiliza la expresión "X con Y". Cuando se habla del uso del cuantificador "Zhi", el libro dice: "A) usado para cosas con forma de varilla: un bolígrafo, una vela. b)... (en adelante, lo mismo que "Diccionario chino moderno") en Cuando hablando del uso del cuantificador "rama", dijo: "A) Una flor con ramas: una flor de durazno. b) Para palos: una pistola de madera y dos lápices. "Desde este punto de vista, el uso de los cuantificadores "Zhi" y "Zhi" en objetos con forma de varilla es estándar, y no hay necesidad de cambiar "un bolígrafo" por "un bolígrafo". El estándar propuesto por el " El "Diccionario estándar de chino moderno" son estándares nacionales, mientras que los estándares propuestos por el "Diccionario de chino moderno" son más autorizados y orientativos.

¡Entonces, estas dos palabras son universales!