¿Cómo saber si una palabra japonesa es pronunciación o entrenamiento? Cuando veo una palabra, ¿cómo sé que su pronunciación es diferente de la pronunciación china actual?

La lectura de pronunciación o la lectura de entrenamiento es aprender. Buscar un diccionario (no un diccionario) es una forma y la otra es memorizar una lista de caracteres chinos de uso común. Lo que dicen es similar a la pronunciación china, que es pronunciación y lectura, lo que sólo puede considerarse como una habilidad. Las personas en diferentes regiones tienen sentimientos diferentes.

También necesitas saber si una palabra es china o japonesa. Puedes buscarlo en el diccionario. En términos generales, el vocabulario de lectura de pronunciación son palabras chinas, y la lectura de entrenamiento se desarrolla a partir del vocabulario inherente del japonés.

Por cierto, la razón por la que surgió la formación en lectura es porque después de que se introdujeron los caracteres chinos en Japón, los japoneses querían utilizar caracteres chinos para expresar su lenguaje natural porque no sabían escribir. Con solo escribir caracteres chinos, los propios japoneses no pueden saber si están leyendo fonéticamente o entrenando lectura, por lo que el entrenamiento de lectura a menudo tiene una pequeña cola llamada enviar kana. Por lo tanto, si existe un seudónimo también se puede llamar un medio para juzgar el entrenamiento Yin.

Si sólo quieres poder hablar y escribir, no es necesario que los sepas. El aprendizaje normal de una lengua extranjera será suficiente. Si quieres resolverlos, debes aprender todos los kanji y palabras del vocabulario de la misma manera que los niños japoneses aprenden mandarín.