Chino clásico Wannian Longxin
Después de estar enfermo durante mil años, le pidió a su hijo Xian que le enseñara debajo de la cama. Charlamos hasta medianoche, nos quedamos profundamente dormidos y tocamos la pantalla con la cabeza. Wannian estaba furioso y quiso publicar, diciendo: "La Iglesia Católica te advirtió, pero te fuiste a dormir y no me escuchaste. ¿Por qué /p>
Nota: 1. Wannian: Chen Wannian, de?" la dinastía Han. 2. Xian: Chen Xian, hijo de Chen Chengnian. 3. Enseñar con palabras y hechos: lo mismo que "enseñar con palabras", enseñar. 4. Naigong: tu padre. 5. Puntos clave: significado principal. 6. Adulación: adulación y adulación.
Traducción:
Chen Wannian, emperador Xuan de la dinastía Han, era un médico milagroso en ese momento. Se hace amigo fácilmente de personas poderosas y es aún más servil con la Reina y su familia. Su hijo Chen Xian es completamente diferente a Lao Tse. Es malvado y no le teme al poder. A menudo escribía cartas satirizando a los ministros más cercanos al emperador. Chen Wannian sintió que su hijo definitivamente ofendería a los demás. Una vez, cuando estaba enfermo y descansando, llamó a su hijo junto a su cama y le dio una lección. Cuando llegó a este punto en medio de la noche, no había terminado de hablar. Chen Xian se quedó dormido. De repente, mi cabeza golpeó la pantalla con un golpe y Chen Wannian quedó atónito. Chen Wannian estaba furioso y quería matarlo a golpes con un palo, y lo regañó severamente: "Hoy te enseñé con tanta honestidad, pero te quedaste dormido y hiciste oídos sordos a mis palabras". Chen Xian dijo: "Escuché todo". El significado general es que sólo quiero halagar a los demás. "Chen Wannian se quedó en silencio y le indicó a Chen Xian que se fuera.
Chen Wannian estaba enfermo y llamó a su hijo Chen Xian para que se fuera a la cama. Le enseñó a leer hasta medianoche, pero Chen Xian tenía sueño.
Su cabeza golpeó la pantalla.
Chen Wannian estaba tan enojado que quiso golpearlo con un palo y lo regañó: "Te he estado enseñando, pero te quedaste dormido. "
Ve, no me escuches, ¿por qué?"
Chen Xian rápidamente se arrodilló, hizo una reverencia y dijo: "Sé lo que dijo mi padre, y probablemente le enseñé a mi "Hijo, para ser honesto con el jefe".
¡Tienes que halagarme, eso es todo! "Chen Wannian no dijo más.
Después de que Wannian se enojó, quiso publicar y dijo: "La Iglesia Católica te advirtió, pero te fuiste a la cama y no me escuchaste. ¿Por qué Chen Wannian estaba tan enojado que él?". Quería golpearlo con un palo y reprenderlo. Dijo: "Te he estado enseñando, pero te quedaste dormido".
Ve y no me escuches, ¿por qué? ") se puede ver en el lugar.
¡Espero que te sea útil! Puedes verlo en este lugar.
2. Texto original del ahijado de Chen Wannian: Chen, el ahijado de Chen Wannian Wannian es un funcionario importante de la RPDC. Cuando estuvo enfermo, le pidió a su hijo Chen Xianjie que se quedara debajo de la cama. Habló hasta la medianoche y se quedó dormido, frotándose la cabeza con la pantalla. ¿Por qué? Xian hizo una reverencia en agradecimiento y dijo: "Si sabes lo que estás diciendo, enséñale a Xian a halagarte (se pronuncia "tang"). "Wannian no dijo nada más. De (traducción de "Han Shu Zhuan ●Chen Wannian" de Ban Gu") o comentario: Chen Wannian, un alto funcionario de Corea del Norte, una vez cayó enfermo y llamó a su hijo Chen Xian junto a su cama. Le advirtió sobre los principios de vida y también habló sobre Chen Xian rápidamente se arrodilló, hizo una reverencia y se disculpó, diciendo: “Sé lo que quieres decir. El significado principal es enseñarme a adular y adular. "Chen Wannian no se atrevió a hablar más. Notas de Loongson de Chen Wannian 1. Xian: Chen Xian, hijo de Chen Wannian. 2. Nota: Igual que "precepto". 3. Importante: Principal. 4. Nai Gong. Du 7. Xie: Disculpa 8. Idioma: hablado 9. Significativo: 11. Chi: Dai (Chen Xian) 15. Tú Xiao: Lo entiendes completamente 17. Tú Xiao dijo: Entiendo lo que quieres decir 18. Adulación (ƻ): Cada vez más. halagos 19. Dormir: Dormir.
3. El profesor de chino clásico de sexto grado está enfermo y Wan Nian llamó a Zixian ① Jiao Jie ② y se quedó en la cama. enfermo, así que llamó a Zixian ① Jiao Jie ② y se quedó en la cama. Estaba tan enojado que quise publicarlo y decir: "Fue el instructor oficial quien te advirtió, pero te quedaste dormido y no me escuchaste. . ¿Por qué? Xian hizo una reverencia y dijo: "Es muy importante enseñarle a Xian cómo acariciar a un caballo (ch m 4 n)". "Nota: 1. Wannian: Chen Wannian, de la dinastía Han. 2. Xian: Chen Xian, hijo de Chen Chengnian. 3. Mandamiento: igual que "mandamiento", una lección. 4. Naigong: Tu padre... es Aún más servil con la familia de la reina. Su hijo Chen Xian era completamente diferente de Lao Tzu. Odiaba las enfermedades y no temía el poder. A menudo escribía cartas para ridiculizar a los ministros de confianza del emperador. Estaba enfermo. Mientras predicaba. Cuando estaba hablando de esto en medio de la noche, Chen Xian se quedó dormido. De repente, su cabeza golpeó la pantalla y Chen Wannian fue derribado con fuerza. El significado era simplemente decirme que hiciera la pelota a los demás. "Chen Wannian guardó silencio y despidió a Chen Xian. Chen Wannian estaba enfermo y llamó a su hijo Chen Xian para que se fuera a la cama. Le enseñó a leer hasta la medianoche y su cabeza golpeó la pantalla. Chen Wannian estaba muy enojado y quería golpear. con un palo, pero usted lo regañó y le dijo: "Te he estado enseñando". Chen Xian rápidamente se arrodilló e hizo una reverencia, diciendo: "Sé lo que dijo papá. Probablemente le enseñé a mi hijo a halagar a su jefe. ¡Eso es todo!". Estuvo furioso durante diez mil años y quiso perseverar hasta el final. Dijo: "La Iglesia Católica te advirtió, pero te fuiste a dormir y no me escuchaste. ¿Por qué Chen Wannian estaba tan enojado que quiso golpearlo con un palo y lo reprendió: "He estado enseñando?". tú, pero te fuiste a dormir y no me escuchaste palabras. ¿Por qué?"). Este lugar se puede ver.
4. "El hijo docente de Chen Wannian" explica que el hijo docente de Chen Wannian lo halagó porque había estado enfermo durante diez mil años, llamó a Xian debajo de la cama para enseñarle, habló hasta medianoche, durmió con Xian, y tocó su cabeza en la pantalla. Wannian estaba furioso y quería golpearlo, diciendo: "La Iglesia Católica te lo prohíbe, pero te quedaste dormido y no me escuchaste. ¿Por qué Xian hizo una reverencia y dijo: "Si sabes qué decir, deberías enseñar?". Xian para halagarte." Wannian guardó silencio. . Traducido de la historia de Chen Han Wannian, Chen Wannian se enfermó y le pidió a su hijo Chen Xian que se fuera a la cama. Le enseñó a leer hasta la medianoche, cuando Chen Xian se quedó dormido y se golpeó la cabeza con la pantalla. Chen Wannian estaba muy enojado y quería golpearlo con un palo y lo reprendió: "Sigo diciéndolo". Chen Xian rápidamente se arrodilló, hizo una reverencia y dijo: "Sé lo que dijo papá". Probablemente le enseñé a mi hijo a hacerle la pelota a su jefe y complacerlo. ¡Eso es todo! "Chen Wannian ya no habló.
Utilice un lenguaje conciso para evaluar el uso y los deseos de los personajes en las siguientes oraciones.