Modismos con significados similares a "comer" y "beber un plato de sopa de frijoles"
Pinyin: dān süHu Jiāng
Explicación: alimento: pulpa: sopa. La gente recibió a sus queridas tropas con cuencos de arroz y ollas de sopa. Describe la situación en la que el ejército fue calurosamente apoyado y bienvenido por las masas.
Fuente: "Mencius Huiliang King": "Come el tuétano del caldero para dar la bienvenida a la división del rey".
Los soldados que ganaron la batalla fueron exhibidos en el río y fueron recibidos. por los lugareños. ★Capítulo 31 de "Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming y Guan Zhong.
Sinónimos: comerse la pulpa de la olla, bloquear la pulpa de la olla.
Antónimos:
Gramática: como objeto y adverbial; usado frecuentemente con "bienvenida"
Chino: recibir soldados con cestas de arroz y barcos congoleños.
Historia idiomática: Durante el Período de los Reinos Combatientes, la tiranía de Xiang, el hijo del estado de Yan, provocó que el general fuera atacado por su hijo y el príncipe Ping, y el país estaba sumido en el caos. El rey Xuan de Qi aprovechó la oportunidad para enviar tropas para atacar el estado de Yan y controló la mayor parte del territorio del estado de Yan. La gente del estado de Yan utilizó cestas para transportar comida y jarras para dar la bienvenida al ejército Qi. El rey Xuan de Qi quería invadir el estado de Yan y le pidió consejo a Mencius. Mencio dijo: "Los harás vivir en una situación desesperada".
(pulpa de Snakebab, pulpa de Snakebab)
1. Usa una canasta para comer y una olla para beber sopa.
"Mencius Huiliang Wang Xia Shang": "¿Cómo puede pacificar el país de Wancheng y dar la bienvenida a la división del rey con una olla de pulpa? Evite el agua y el fuego". División para apoyar al ejército.
"Tres Reinos, Crónicas Shu, Biografía de Zhuge Liang": "Si el mundo cambia, ordenaré a cierto general que transfiera el ejército de Jingzhou a Wanluo, y el general liderará al pueblo de Yizhou Fuera de Qinchuan, ¿quién se atreve a ir a verte sin comer del caldero? "General" también se guarda como "olla".
"Siempre escuche nuevas rimas y responda" de Lin Jingxing: "Soy un bandido, ¿por qué debería darle la bienvenida al Maestro Wang?"
2. para tomar sopa.
"La biografía de Gongyang en el año 25 de Zhao Gong": "En una postura elevada, sostenía comida con cuatro pechos, mientras Guo Zi sostenía un recipiente con tuétano y decía: 'Estoy un rey humilde, y me atrevo a sentirme avergonzado por mis seguidores." "La alusión al reembolso por comida y bebida.
"Palabras de la familia de Confucio": "Debido a que Shanghai Liming también tiene miedo a las inundaciones, entonces construye zanjas con la gente para prepararse para ellos, y los hambrientos comen pulpa de caldero. "
El tercer capítulo de Fu Jian "Corte de cabello y trato a los invitados" de Qin Yuan: "La médula de la olla no se puede comer, que es la conquista de Qin".
”