¿Cuáles son los modismos para una persona sentada sola y pensando en carruajes y caballos?

[xn Yuán yìmǎ]

Traducción libre

[xn Yuán yìmǎ]

Los pensamientos son como monos saltando y caballos corriendo Igual de incontrolable. Al describir los pensamientos en mi corazón, no puedo calmarme.

Explicación detallada

Explicación: El corazón es tan incontrolable como un mono saltando o un caballo corriendo. Al describir los pensamientos en mi corazón, no puedo calmarme.

De: "Shen Tong Yue" de Han Weibo Yang Nota: "El corazón es incierto y el caballo galopa". Poema "Ti Tu Jushi" de Tang Xuhun: "La máquina está llena de entusiasmo y espíritu". es pausado."

Ejemplo: De ahora en adelante, ataré ~ fuertemente, quiero gloria y riqueza.

◎El primer capítulo del Pabellón Wangjiang de Hanqing en Yuanguan

Gramática: combinación como predicado y significado despectivo

Fuente

"Dunhuang" "Vimalakirti Sutra": "Dingzhuo es insondable; estoy loco.

”