¿De qué historia idiomática proviene el éxito de taquilla?
Durante el Período de los Reinos Combatientes, el rey Qi Wei tomó el trono durante tres años, pero bebía y se divertía todo el día y era indiferente a asuntos nacionales.
Al ministro Chun Yukun se le ocurrió una manera de animar al rey Qi Wei. Dijo: "Su Majestad, escuché que hay un pájaro grande en el estado de Qi. No ha volado ni gritado en tres años ..." Hizo una pausa deliberadamente y preguntó tentativamente: "Su Majestad, ¿sabe qué tipo de pájaro? ¿Esto es?" Cuando Qi Wei Cuando Wang supo que Chunyu Kun se estaba refiriendo a él, no pudo evitar reírse. Después de reírse un rato, dijo: "¡Este pájaro puede volar incluso si no vuela; puede volverse famoso incluso si no canta!"
Desde entonces, el rey Qi Wei visitó muchos plazas y médicos cualificados premiados. Un médico del río que saboteó la producción fue arrojado a un caldero y ejecutado. Luego, reorganizó estrictamente su ejército y derrotó al ejército invasor Wei.
El “éxito de taquilla” del rey Qi Wei conmocionó a los monarcas de todo el mundo.
El modismo "un éxito de taquilla" se refiere a alguien que normalmente es desconocido y de repente hace algo sorprendente.