Modismos relacionados con la división

perforando el abismo

Pinyin: pàn ruò hóng gōu

Explicación: juzgar: diferencia; abismo: canal antiguo, en la actual provincia de Henan, el final de Qin El río Chu A que dividía la dinastía Han es una metáfora de los límites de las cosas. Los límites de la descripción son muy claros y las diferencias obvias.

Fuente: Dinastía Han Occidental · "Registros históricos de Sima Qian · El Benji del emperador Gaozu": "Xiang Yu tenía miedo, por lo que hizo un acuerdo con el rey de Han para dividir el mundo por la mitad. cortando una brecha hacia el oeste para Han y una brecha hacia el este para Chu.

”