Un cuchillo flota suavemente, con ojos pero sin cejas. hacer un modismo

méi kāi yǎn xiào

[Definición] Las cejas están estiradas; los ojos están sonriendo. Describe una mirada muy feliz.

[Discurso] "Viaje al Oeste" de la dinastía Ming de Wu Chengen: "Sun Wukong estaba escuchando la conferencia; estaba tan feliz que se rascó las orejas y las mejillas y sonrió felizmente".

[Significado similar] Sonríe tan brillante como su cara

[Antónimo] fruncir el ceño

[Uso] Se usa para describir una mirada feliz. Generalmente utilizado como predicado, atributivo y adverbial.

[Estructura] Unión.

[Análisis] Consulta "Fácil y feliz" (página 663).

[Ejemplo] Mi familia se alegró mucho de escuchar la noticia de que fui admitido en la universidad.

[Traducción al inglés] haz　con alegría