El significado de cuarenta años

Sin confusión: Ser capaz de discernir con claridad y sin dudas al encontrarnos con las cosas. Esto se utiliza como proxy para los 40 años.

Origen del modismo: "Las Analectas de Confucio: Weizheng" tiene un dicho que dice "no te confundirás a los cuarenta".

Ejemplo de modismo: Se graduó de la universidad cuando solo tenía 20 años, pero el tiempo vuela y pronto se acerca a los cuarenta.

Sinónimos de cuarenta y nueve años: novela corta de mediana edad. Chen Rongzuo. Publicado en el año. A principios de la década de 1990, la estudiante universitaria Lu Wenting fue asignada al hospital como oftalmóloga. Durante los últimos dieciocho años, para ayudar a la paciente a recuperar la vista, le ha brindado el mejor tratamiento.

Gramática idiomática: más formal; utilizada como sujeto y atributivo; describe a una persona que puede discernir las cosas claramente sin confundirse a la edad de cuarenta años.

Historia idiomática: durante la primavera y el otoño. Punto, Confucio fue favorecido en los círculos políticos del estado de Lu. Después de ser excluido, Confucio llevó a sus discípulos a viajar por todo el país. Después de encontrar obstáculos en Wei, Zheng, Chen, Jin y otros lugares, vivió ocioso en el estado de Cai. Ante una vida difícil, Confucio habló de su experiencia con sus discípulos y dijo que comenzó a tomar una determinación a la edad de 30 años. Hongdao, que ha pasado por los cuarenta años y ahora, está lleno de emociones... Zaiyu Inmediatamente se acercó a consolar a Confucio

Nivel de uso común: modismos de uso común

Emocional y color: modismos neutros

Estructura del modismo: modismo formal

Era de producción: Idioma antiguo

Traducción al inglés: cuarenta años

Acertijo idiomático: 40 años

Nota sobre la pronunciación: z no se puede pronunciar como "zī".

Nota sobre la escritura: Si estás confundido, no puedes escribir "o".