Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Es "Spring Dawn" un poema obsceno?
¿Es "Spring Dawn" un poema obsceno?
Este poema es obra del poeta de la dinastía Tang, Meng Haoran. Meng Haoran vivió recluido en la montaña Lumen en sus primeros años y luego fue a Chang'an en busca de un puesto oficial. Tras reprobar el examen, regresó a su ciudad natal. "Spring Dawn" fue escrita cuando vivía recluido en Lumen Mountain.
Traducción:
Después de un sueño profundo, me di cuenta de que ya amanecía. En un tranquilo y luminoso día de primavera, todo lo que oí fue el canto de los pájaros. Recuerdo vagamente el susurro del viento y el sonido de la lluvia anoche. El poeta no pudo evitar preguntarse: ¿Cuántas flores cayó?
De hecho, no es nada en sí mismo, todo se transmite de generación en generación.
En el corazón, no en el poema en sí.
Espero adoptarlo, ¡gracias!