¿Qué significa el poema "Primero, es mejor no encontrarse"?
Poema de los Diez Mandamientos - Tsangyang Gyatso
Primero, es mejor no encontrarse, para no enamorarse.
En segundo lugar, es mejor no conocerse, para no extrañarnos.
En tercer lugar, es mejor no acompañar, para no deberle nada a la otra parte.
En cuarto lugar, es mejor no apreciar a la otra persona, para no recordarla.
En quinto lugar, es mejor no enamorarse, para no desagradarnos.
Sexto, es mejor no enfrentarse, para no tener que encontrarse. ?
En séptimo lugar, lo mejor es no cometer errores para poder cometer errores.
Octavo, es mejor no estar de acuerdo con la otra parte, para que no puedas continuar.
Noveno, es mejor no depender unos de otros, para no tener que estar cerca unos de otros.
Décimo, es mejor no encontrarse, para no tener que estar juntos.
Pero nos conocimos nada más conocernos, pero nunca nos conocimos.
Andrew y Jun están absolutamente en armonía, por lo que no sufrirán mal de amores.
Datos ampliados:
El compositor de la melodía tibetana de “Poemas de los Diez Mandamientos” es el sexto Dalái Lama Tsangyang Gyatso, que significa “Mar de Sonidos Sánscritos”. Él es de Wu Jianling en el extremo sur del Tíbet. Nació en una familia de campesinos en 1683 (el año 22 del emperador Kangxi de la dinastía Qing). El nombre de su padre es Tashi Denzin y el nombre de su madre es Caiwang Mora. Diez años más tarde, estaba consumido por las luchas políticas y religiosas en el Tíbet. Fue depuesto por la corte Qing y enviado al norte. Escapó hasta la medianoche cuando pasaba por el lago Namtso en Qinghai, sin saber qué hacer. La causa de su muerte sigue siendo un misterio.
Tsangyang Gyatso se convirtió en el sucesor del quinto Dalái Lama, que fue producto de la lucha política creada por Dibasang Gyatso. Vivió a la sombra de Dibasang Gyatso. Su corta vida dejó muchos conmovedores poemas de amor, acompañados de muchas leyendas románticas llenas de sentimientos humanos, pero la mayoría de ellas terminaron en tragedia.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-Poema de los Diez Mandamientos