Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Un hombre con muletas tiene un modismo sobre el fuego en la cabeza.

Un hombre con muletas tiene un modismo sobre el fuego en la cabeza.

Llevar antorchas y armas (al robar)

Ortografía: míng huǒ zhí zhàng

Interpretación: Ming: usado como verbo; sostener: sostener; armas. Antorcha encendida; sosteniendo arma. Describe el robo abierto; también se refiere a hacer cosas malas sin ocultarlas.

De: "Water Margin" de Shi Ming·Nai'an: "Ahora lo veo sosteniendo fuego ordinario; no sé su número..."

Ejemplo: japonés los demonios no tienen sentido de la vergüenza; de hecho, ~;roban descaradamente el dinero de la gente.