Texto original "Hijos e hijas del Capitán Grant Verne"|Reflexiones|Agradecimiento

Resumen de la obra

La historia tuvo lugar en 1864. Sir Glenarvan, un aristócrata escocés, accidentalmente sacó una botella a la deriva del vientre de un tiburón. En la botella había tres cartas de ayuda escritas en diferentes idiomas. Debido a que habían estado sumergidas en agua durante demasiado tiempo, las tres cartas estaban incompletas. Tras una cuidadosa identificación, Sir Glenarvan y los demás creyeron que el mensaje principal de la carta era que un barco se estrelló a 37 grados 11 minutos de latitud sur. El capitán y dos marineros sobrevivieron y arrojaron la botella a la deriva para esperar el rescate. Sir Glenarvan informó rápidamente al ejército británico del incidente, con la esperanza de que el ejército enviara gente al mar para rescatarlo, pero fue rechazado. En ese momento, un par de hijos e hijas del capitán Grant, el capitán del barco hundido, vieron el aviso en el periódico y fueron a buscar a Sir Glenarvan. La pareja Jazz quedó conmovida por este par de hermanos y decidió tomar su propio crucero privado "Duncan" para encontrar al Capitán Grant. Debido a muchas malas interpretaciones de cartas pidiendo ayuda, viajaron por Sudamérica, Australia y Nueva Zelanda, y se encontraron con varios percances en el camino. Después de pasar por muchas dificultades y peligros, finalmente encontraron al Capitán Grant en una pequeña isla en el Pacífico. El grupo regresó victorioso a Europa.

Obras Seleccionadas

(Volumen 1)

Capítulo 25: El fuego y el agua son despiadados

Todos Se agradece mucho la vívida narración de la historia por parte de Paganel, pero las opiniones de todos son diferentes. Los geógrafos lograron los resultados habituales de las discusiones académicas: nadie quedó convencido. Sin embargo, hay una cosa en la que todos están de acuerdo: no importa lo difícil que sea, nunca te desanimarás, ya que ahora no tienes un lugar donde vivir, primero debes tener paciencia y vivir en este gran árbol.

Todo el mundo hablaba y se hacía tarde. Después de un día tan emocionante, es hora de que todos duerman bien. Los pájaros del árbol "Ombi" han dejado de cantar, se esconden entre las espesas hojas y duermen felices.

Antes de acostarse, Sir Glenarvan, Robert Jr. y Paganel subieron a la estación de observación y contemplaron el vasto océano por última vez. Ya eran las nueve. El sol se ponía entre la espesa niebla en el horizonte occidental. La neblina de agua es enorme y el agua y el cielo están conectados; las estrellas también están borrosas y la dirección sólo se puede discernir vagamente. Paganel aprovechó para hablarle al pequeño Robert de las constelaciones del cielo, como la "Cruz Antártica", el "Sagitario", el "Cúmulo de Magallanes"... Lamentablemente, "Orión" aún no ha aparecido.

En ese momento, nubes oscuras se movían en el cielo del este y debía haber estado lloviendo mucho allí. Las nubes oscuras rodaron muy rápido y pronto ocuparon la mitad del cielo. Todo estaba en silencio: las hojas no temblaban, la superficie del agua no tenía ondas e incluso el aire parecía haber dejado de fluir.

“Se acerca la tormenta”, dijo Paganel.

¿Tienes miedo a los truenos?», preguntó Sir Glenarvan al pequeño Robert.

"No tengo miedo, señor." Respondió Robert Jr.

"Eso es bueno, pronto habrá relámpagos y truenos".

"Viendo esta situación, esta tormenta es bastante grave".

"No es que tenga miedo a las tormentas, es que cuando llueve, tenemos que empaparnos todos. Digas lo que digas, Paganel, para la gente no es problema vivir". "En cualquier caso, en el nido de un pájaro", dijo Sir Glenarvan a Paganel.

"Bueno, ¿podrías por favor tener una mentalidad más abierta?", dijo Paganel con sarcasmo.

"Si tienes la mente abierta, ¿no serás regado?"

"Aunque tu cuerpo inevitablemente será regado, si tienes la mente abierta, tu corazón "Hará calor".

"¡Está bien, bajemos, dejemos que nuestros amigos sean más abiertos y se envuelvan bien en capas!"

En ese momento, nubes oscuras cubrieron el cielo entero; el cielo Las nubes oscuras se mezclaron con la niebla en el agua; un sonido sordo llegó desde la distancia.

"Baja, ten cuidado con los truenos", instó Sir Glenarvan.

Las tres personas bajaron apresuradamente al fondo, solo para ver destellos de luz por todas partes, que eran emitidos por innumerables pequeños puntos de luz que nadaban y golpeaban caóticamente en la superficie del agua...

"¿Es fosforescencia?", Preguntó Sir Glenarvan.

"No", respondió Paganel, "es un fósforo, muy parecido a una luciérnaga. Es un diamante fresco y barato que usan las mujeres ricas de Buenos Aires. Convertido en adornos". "¡Qué! ¿Pueden los insectos ser como Marte?", Preguntó sorprendido el pequeño Robert.

"Sí, hija mía."

El pequeño Robert extendió la mano y atrapó un insecto que emitía luz. Paganel tenía razón. Se trata de un abejorro de gran tamaño, al que los indios llaman "duko duco". Hay dos puntos delante de sus alas, de donde sale la luz. Su luminosidad es muy fuerte, por lo que puedes usarlo para leer libros en la noche oscura. Paganel lo acercó al reloj y vio que las manecillas del reloj señalaban las diez de la noche.

Sir Glenarvan se acercó al mayor y a tres marineros y les dijo que se avecinaba una tormenta y les pidió que se prepararan. Todos siguieron su pedido y se ataron fuertemente a la "hamaca". Cuando llega una tormenta, los árboles se balancearán y la gente caerá.

Todos se dieron las buenas noches y se acostaron a dormir con una sensación de inquietud.

Sin embargo, la tormenta está a punto de estallar. Después de todo, todos no tienen confianza en sus corazones. Siempre tienen miedo al desastre y sus corazones siempre están latiendo con fuerza. Incluso las personas más fuertes no son una excepción cuando se enfrentan a esto. situación.

Cuando sonó el primer trueno, eran casi las once y todos seguían despiertos. El trueno no se escuchó cerca, sino que llegó desde lejos. Sir Glenarvan se arriesgó y asomó la cabeza entre las ramas para ver qué pasaba afuera.

El cielo nocturno, tan negro como el fondo de una olla, se abrió con un espacio brillante e irregular, que se reflejaba claramente en la superficie del agua, como si la superficie del agua también estuviera destrozada.

¿Cómo está, señor?, preguntó Paganel.

"¡La tormenta es tan feroz que no se puede hacer pequeña!"

"¡Eso es genial!", Dijo Paganel emocionado, "Como no podemos escapar, podemos ver una gran tormenta". ¡Tormenta! ¡Las maravillas naturales también son muy buenas!

"Deja de hablar de cosas raras, ¿vale?"

"Mayor, esta tormenta se avecina con fuerza y ​​no hay forma de escapar de ella. En este caso, ¿por qué no tener la mente abierta y disfrutarla? No recuerdo en qué libro la vi, En 1793, en esta provincia de Buenos Aires, se desató una gran tormenta treinta y siete veces, ¡y un trueno duró cincuenta y cinco minutos!

“¿Teniéndolo en la mano?”, preguntó el mayor. .

"Sí... pero eso no importa", continuó Paganel, "Caballeros, los científicos aconsejan a la gente no esconderse debajo de los árboles durante las tormentas, porque los árboles son más altos que las personas. , es más probable que sea Golpeado por un rayo. Nuestro árbol 'Ombi' es el punto más alto de este 'océano', estoy seguro de que será alcanzado por un rayo."

"Esto no es una palabra grave", dijo. el Mayor.

"Sí, Paganel, no te limites a decir chistes", dijo Sir Glenarvan.

"¡Ah! ¡Trueno!", gritó Paganel.

El trueno retumbaba, haciéndose más y más fuerte, un sonido tras otro. En términos musicales, desde el bajo hasta el alto, ¡el coro de varias partes está a punto de comenzar! Los relámpagos saltaron en el aire, moviéndose hacia arriba y hacia abajo, formando un mar de fuego.

Los relámpagos tienen diferentes formas, se entrecruzan, algunos se retuercen en el cielo como árboles de coral y otros caen directamente al suelo. Es verdaderamente una maravilla natural.

El espacio entre el cielo y el agua se ha convertido en un mundo de fuego eléctrico, y el reflejo en el agua expande y hace crecer el fuego eléctrico, llenando el mundo entero de fuego, y el árbol "Ombi" está en este fuego eléctrico El centro del mundo se encuentra.

Los rostros de las personas en los árboles se iluminaron; cada uno miró en silencio el terrible espectáculo: Sir Glenarvan permaneció fuerte e impasible; el Mayor entrecerró los ojos con calma y estudió al pequeño Robert, agarrado a las ramas. llenos de miedo; por supuesto, los rostros de varios marineros mostraban una expresión de desaprobación común.

La lluvia finalmente cayó, como una cascada en el cielo que se abre y cae a cántaros, creando innumerables grandes charcos en el agua...

Los relámpagos destellaron y los truenos tronaron, y pesados. la lluvia caía a cántaros. De repente, una gran bola de fuego cayó rápidamente del cielo y explotó en la copa del árbol "Ombi" con estrépito.

Un fuerte olor a azufre llenaba el aire bajo la lluvia...

De repente, Austin gritó:

“El árbol está en llamas”.

Austin no se equivocó. La parte occidental del árbol "Ombi" inmediatamente estalló en llamas y sólo se escuchó el sonido de ramas crepitantes.

El fuego aprovechó el viento y ardía cada vez con más fuerza. Todos rápidamente huyeron hacia el lado que no estaba en llamas. Rodaron y treparon uno por uno, luchando por trepar a las ramas temblorosas.

El sonido crepitante del fuego, las llamas con forma de serpiente saltando arriba y abajo y las ramas rotas cayendo continuamente, dejando a todos sin lugar donde esconderse. Ya no había forma de permanecer en el árbol. Sólo había un camino ante él: morir quemado o ahogarse. El menor de dos males, elijamos una forma menos trágica de morir.

"¡Zambúllete!", gritó Sir Glenarvan.

El cuerpo de Wilson ya estaba en llamas, y él fue el primero en saltar. Sin embargo, todos inmediatamente lo escucharon gritar desesperadamente:

"¡Ayuda! ¡Ayuda!" Austin rápidamente corrió y lo levantó nuevamente.

¿Qué pasa?, le preguntó Austin.

"¡Cocodrilo! ¡Cocodrilo!", Respondió temeroso Wilson.

A la luz del fuego, todos vieron un círculo de chicos con cabezas planas, ojos saltones, bocas grandes y granos por todo el cuerpo rodeando el tronco del árbol.

¡Ya se acabó! ¡Muerte segura! ¡O murió quemado o mordido por un cocodrilo! Incluso el mayor, normalmente muy tranquilo, no pudo evitar bajar la cabeza y se lamentó:

"Parece que no hay ninguna esperanza

Sin embargo, las cosas en la naturaleza siempre salen bien". un final. Una cosa. Sir Glenarvan y su grupo tienen fuego arriba, agua abajo y cocodrilos mirándolos. ¿Sucederá un milagro?

En ese momento, la tormenta se debilitó y un poderoso torbellino levantó una niebla en forma de cono en el agua. La punta del cono se precipitó hacia abajo y la parte inferior del cono se precipitó hacia arriba, enrollando un. Columna de agua que llegó al cielo moviéndose a una velocidad asombrosa.

En un instante, la columna de agua se precipitó hacia el árbol "Ombi", rodeando el gran árbol. El árbol fue sacudido hacia un lado y Sir Glenarvan pensó que los cocodrilos estaban a punto de matarlo. ¡apagado!

De hecho, el gran árbol fue arrancado de raíz en un instante y cayó al agua.

La gente en el árbol se abrazó fuertemente al tronco.

Los cocodrilos debajo del árbol habían sido arrastrados por la columna de agua. Sólo uno trepó al tronco del árbol, abrió su boca ensangrentada y se arrastró hacia las personas en peligro. Con vista rápida y manos rápidas, Muladi inmediatamente agarró una gran rama quemada y la golpeó contra la cintura del cocodrilo. La cintura del cocodrilo estaba doblada y rodó hacia el agua, pero su aterradora cola aún se movía...

Cuando el Jazz y su grupo vieron que el cocodrilo estaba muerto, inmediatamente treparon a la salida del viento. y los abracé con fuerza. Viven en los troncos de los árboles. En ese momento, el árbol "Ombi" llevaba una bola de fuego, flotando a lo largo del agua en la sombra de la noche. Las llamas fueron sopladas cada vez más ferozmente por el fuerte viento, y el gran árbol se precipitó hacia adelante como un barco con una vela de fuego.

(Volumen 2)

Capítulo 15: Consejos

Al día siguiente, 17 de febrero, el sol salió por el este y el monte Menganamu despertó. En lo profundo de los valles circundantes, la niebla de la mañana llenaba el aire. En el lago Daobo, el viento de la mañana provocó ondas.

Sir Glenarvan y otros se despertaron y salieron de la tumba, lo que provocó que los maoríes debajo de la montaña rugieran salvajemente. Rápidamente todos preguntaron a Paganel cuál era su astuto truco.

"Amigos míos", dijo Paganel, "mi método tiene una gran ventaja. Incluso si no tiene éxito y fracasa por completo, nuestra situación no será peor y mi plan definitivamente tendrá éxito".

“¿Cuál es su plan?” preguntó el mayor con ansiedad.

“Así es, la prohibición divina del pueblo maorí nos mantiene sanos y salvos en esta montaña. Luego, tratamos de hacerles creer que fuimos castigados por Dios por profanar la montaña sagrada y morimos en un "De esta manera, ven, el 'demonio roehuesos' se retirará".

"Eso tiene sentido".

"¿Cómo quieres que suframos desgracias?", Preguntó la señora Helen.

"Así como los que ofenden el poder del cielo mueren quemados por el fuego celestial, ¡que mueran quemados por el fuego celestial! El fuego celestial está bajo nuestros pies, y solo nos falta soltarlo .

"

"¿Qué? ¿Quieres que un volcán entre en erupción? " John gritó sorprendido.

"Sí, usa el fuego terrestre para realizar temporalmente una 'erupción volcánica'. Podemos controlar el fuego. Podemos rociarlo si queremos, pero no si no queremos. ”

“Qué jugada tan brillante, Paganel. " El mayor elogió.

"Fingimos que morimos quemados por el fuego del cielo, pero en realidad, nos escondimos en la tumba de Karatete... Nos escondimos en la tumba durante tres o cuatro días, cinco A lo sumo, los maoríes pensarán que estamos muertos. Después de que se retiren del asedio, podremos salir nuevamente y todo estará bien. "

"¿Y si vienen a hacer una autopsia? "Preguntó Miss Mary dubitativa.

"Eso es imposible, querida Miss Mary. Esta montaña es una montaña sagrada y ha sido "prohibida por Dios". El fuego del cielo ha quemado hasta la muerte a quienes violaron la prohibición. ¿Quién más se atreve a escalarla? "

"Es una buena idea", dijo Jazz. "Me temo que se quedarán al pie de la montaña y no evacuarán. ¿Qué debo hacer? Después de todo, aquí la comida es limitada. Sin embargo, estoy demasiado preocupado, no creerán que hemos muerto quemados. ”

“No hay otra manera. ¿Cuándo tendrá lugar? preguntó Madame Helene.

"Hagámoslo esta noche", respondió Paganel, "mientras la noche es profunda". "

"Paganel, eres increíble. Nunca he sido ciegamente optimista, pero esta vez creo firmemente que este método tendrá éxito", apoyó el mayor, "esos cabrones, hagámoslo. un milagro para ellos. ¡Que sean supersticiosos, se lo merecen! ¿Quién les dijo que no creyeran en el cristianismo? No tenemos más remedio que hacer esto. Por favor, perdónanos. "

El plan de Paganel fue aprobado por unanimidad. Ahora es cuestión de cómo implementarlo. La idea es realmente buena, pero es difícil de implementar. ¿Habrá peligro? ¿Se podrá controlar el magma? Y las llamas ? Una vez que el fuego estalle, ¿quemará toda la montaña? ¿Podrá la gente resistir el poder de la naturaleza?

De hecho, todas estas preguntas persistían en la mente de Paganel, y dudó, pero en. Al final, creía firmemente que mientras fuera más cuidadoso y no fuera demasiado lejos, sería suficiente para engañar al pueblo maorí, y aún se podría hacer.

Todos esperan ansiosamente el. Llegada la noche, se puede decir que "están deseando que llegue". Todos cuentan ansiosamente el tiempo. Se han hecho los preparativos para la fuga y se ha dividido la comida en tres porciones. Las armas y las municiones están listas. A las seis de la tarde, Obine ha preparado una verdadera cena para todos. Sí, todos deben comer y beber bien, ¡todavía no sé dónde “cocinar” mi próxima comida! También hay un plato especial de Nueva Zelanda llamado "Ratón de campo al vapor". Es un ratón de campo capturado por Wilson y cocinado por Obine.

Al anochecer, el sol desaparece. Están rodando, y parece que se acerca una tormenta. Hay relámpagos en el cielo; hay un trueno ahogado en las nubes.

Estoy muy contento, es una bendición. Superstición maorí, el trueno es el rugido del gran dios Nui Atou; el relámpago es el dios deslumbrante; el trueno y el relámpago son el Dios del Fuego que castiga a los que violan la ley.

Eran las ocho. Reloj de la tarde. La cima de la montaña Munganamu ya estaba oculta en la lúgubre oscuridad. Era el momento de actuar.

¡Simplemente hazlo!

Esto se hizo con cuidado y no demasiado cerca de la tumba. Si la tumba era quemada, se levantaría la "prohibición divina" en toda la montaña.

Así que todos retiraron. Sacó varias pilas de madera grandes fuera de la tumba para usarlas como palancas para levantar las rocas grandes. Cuando llegaron al lugar elegido, levantaron la roca y cavaron una zanja poco profunda para que la roca grande rodara montaña abajo. Estaba temblando, y el temblor empeoraba. Se podía escuchar el sonido del aire caliente.

En ese momento, se podía escuchar claramente el sonido del fuego terrestre y el silbido del aire caliente. Continuó moviéndose con calma. De repente, varias ráfagas de aire caliente salieron disparadas del cielo, haciendo un fuerte ruido. Llegó el último momento. Todos ejercieron todos sus esfuerzos y empujaron con todas sus fuerzas. La gran roca finalmente rodó por la zanja poco profunda. haciendo un gran rugido.

De repente, la fina corteza se abrió de golpe y una columna de aire caliente se elevó hacia el cielo. Luego, el agua de manantial hirviendo y la lava roja fluyeron montaña abajo y se precipitaron hacia el campamento maorí.

La montaña temblaba, como si cayera a un abismo sin fondo. Los fugitivos se escondieron apresuradamente en la tumba. Unas gotas de agua caliente les salpicaron y los quemaron a una temperatura de más de noventa grados. Esta agua hirviendo pronto se llenó de un fuerte olor a azufre.

Al mirar la ladera, el barro, la lava y la grava se mezclaron en un flujo de roca caliente, rodando hacia abajo como un dragón de fuego volando montaña abajo. Las montañas y los valles eran todos rojos.

Solo podía escuchar fantasmas llorando y lobos aullando en el campamento maorí, y estaban sumidos en el caos y huyendo en todas direcciones. Todos estaban asustados y en pánico. Los maoríes que eran un poco más valientes volvieron la cabeza y miraron hacia atrás mientras corrían, mirando la aterradora escena de la "naturaleza", mirando el volcán con su gran boca y viendo a su dios maorí mostrando su poder. fugitivos que habían profanado la montaña sagrada.

Cuando el rugido de las llamas se hizo más débil, Sir Glenarvan y los demás que se escondían en la tumba pudieron oír a los maoríes proferir maldiciones mientras huían:

"¡Prohibido por Dios! Prohibido por Dios". !"

En este momento, el magma, las piedras y el gas caliente continuaron estallando hacia afuera, y parecía que toda la energía térmica del suelo se había vertido en esta brecha.

El calor lo está quemando todo. Los ratones no pudieron soportarlo más, así que salieron de sus agujeros y huyeron en todas direcciones.

El viento aúlla, llueve a cántaros y las montañas escupen fuego. Es realmente espectacular.

Los prisioneros se escondieron detrás de la valla y observaron atentamente, mirando el fuego, pero no había señales de que disminuyera.

Amanece. El volcán sigue rugiendo. Grandes corrientes de vapor espeso de color amarillo claro se mezclaron con llamas y el magma corría hacia el valle.

Sir Glenarvan observó todo esto y no pudo evitar sentirse un poco ansioso.

Los indígenas han huido a las tierras altas circundantes. Había cadáveres esparcidos al pie de la montaña. Al lado de la cabaña, una veintena de chozas estaban reducidas a cenizas y todavía humeaban.

Ante la escena que tenían ante ellos, la mayoría de los maoríes sintieron mucho pánico. La ira de los dioses hizo que no se atrevieran a causar problemas al enfrentarse a la montaña sagrada. En ese momento, apareció el "Roehuesos" y Sir Glenarvan lo vio claramente. Abrió los brazos, le murmuró algo a la tumba en la cima de la montaña y al mismo tiempo hizo muecas, con la intención de "prohibir" esta montaña sagrada nuevamente.

Luego, los maoríes se alinearon y regresaron al pueblo por el camino que bajaba de la montaña. Cuando Sir Glenarvan lo vio, inmediatamente dijo emocionado a sus compañeros:

"¡Se retiraron y regresaron a la fortaleza! ¡Gracias a Dios! ¡El plan fue exitoso! ¡Querida Helen! ¡Queridos compañeros! ¡Lo logramos! Hemos muerto". ¡Una vez y ahora estamos vivos! ¡Salgamos de este lugar infernal!

Todos se llenaron de alegría cuando escucharon esto. ¿Cómo no ser feliz después de escapar de este destino inevitable? El Mayor y Paganel insultaban a los maoríes por sus abominaciones y se reían de su estupidez.

Sin embargo, no es fácil escapar de esta montaña sagrada. Tengo que esconderme en esta tumba por un día. Da la casualidad de que puedes utilizar este día para discutir tu plan de escape. Paganel sacó su mapa, que se negó a tirar, y buscó la mejor ruta de escape.

Al final, todos decidieron por unanimidad escapar hacia el este, hacia la bahía de Barent. En el camino pasarás por algunas zonas deshabitadas. Aunque el camino no te resulta familiar, no encontrarás maoríes, por lo que no hay nada que temer. Además, hay estaciones misioneras en la costa este. Además, esa zona de la Isla Norte no ha sido devastada por la guerra hasta el momento, y los maoríes no irán allí para acosarlos.

De camino a la bahía de Barent, hay unas cien millas. Si caminas diez millas por día, te llevará diez días. Afortunadamente, ahora todos están acostumbrados a correr y no tienen miedo de caminar. Además, una vez que llegan a la estación misionera, pueden descansar bien y luego buscar oportunidades para ir a su destino inquebrantable: Auckland.

Por razones de seguridad, después de decidir la ruta de escape, todos observaron de cerca cada movimiento de los maoríes. Pero no había ningún maorí al pie de la montaña. Cuando la noche oscureció, el lugar donde se encendió la hoguera quedó en completo silencio, sin luz de fuego ni voz humana. Parecía que la vía de escape estaba abierta.

A las nueve en punto, Sir Glenarvan dio la orden de partir.

Todos pusieron sus equipajes preparados y tomaron sus armas. John y Wilson tomaron la iniciativa y observaron. Todos tuvieron cuidado en el camino y trataron de no hacer ningún ruido.

Cuando llegaron a sesenta metros de la cima de la montaña, John y Wilson caminaron hasta la cresta más peligrosa que los nativos habían enviado previamente centinelas móviles para vigilar. Todos redoblaron su vigilancia, temiendo que los maoríes fueran más intrigantes y tendieran una emboscada aquí, lo cual sería malo. Se necesitan diez minutos para subir esta cresta, diez minutos de vida o muerte. La señora Helen no pudo evitar apretar con fuerza el brazo de su marido y el corazón de este latía aceleradamente.

Sin embargo, en este momento crítico, nadie pensó en retirarse. De repente, alguien pisó accidentalmente una piedra. El sonido de las piedras cayendo sonaba aún más aterrador en el cielo nocturno. Todos se detuvieron inmediatamente y contuvieron la respiración, pero no se escucharon disparos, no hubo movimiento y toda la montaña quedó en silencio.

Faltan veinticinco pies. Entonces apareció un bosque que proporcionó refugio y hizo el viaje más seguro.

Esta cresta finalmente se abrió paso, pero al mismo tiempo, estaba fuera del alcance del "área prohibida divina", y el peligro aumentó en consecuencia. Algunos maoríes podrían aparecer repentinamente en algún momento y apresurarse hacia adelante. Con el cuchillo en alto, no lo tomes a la ligera.

El grupo de personas caminó durante otros diez minutos y se lanzó hacia el bosque. La noche era tan oscura que era imposible ver con claridad a sesenta metros de distancia. De repente, John pareció escuchar algo y rápidamente retrocedió unos pasos, indicando a las personas detrás de él que dejaran de avanzar. El aire inmediatamente volvió a ponerse tenso.

Después de escuchar un rato, no encontré nada inusual. John continuó caminando hacia adelante. Después de un rato, el grupo de personas se adentró en el bosque. El bosque era muy corto y todos caminaban con el cuerpo encorvado.

(Traducido por Chen Xiaoqing)

Apreciación

La obra representa el emocionante viaje por mar, el maravilloso paisaje natural de la pradera sudamericana, el estilo colonial de Australia y las costumbres únicas de los pueblos indígenas de Nueva Zelanda se describen vívida y meticulosamente. Incluso cuando se lee hoy, todavía tiene su encanto único. Aunque Verne escribió una novela de ciencia ficción, definitivamente no pensaba de manera descabellada, sino que basó su imaginación en el conocimiento científico que ya dominaba la humanidad en ese momento. Por lo tanto, incluso si es una novela de fantasía, leerla hará que las personas sientan que realmente están allí. Verne fue muy ingenioso al organizar la trama y los personajes de la novela. Sus novelas suelen implicar conocimientos profesionales en muchos campos. Por ejemplo, en esta novela hay muchos conocimientos de geografía. De hecho, para una novela popular, esto es bastante peligroso, porque puede darle a la novela un tono didáctico. Sin embargo, organizó especialmente a un geógrafo destacado en la novela para que este conocimiento geográfico pueda aparecer en todas partes de la novela de manera razonable sin resultar aburrido o abrupto en absoluto. A juzgar por el contenido, esta es solo una historia de aventuras ordinaria en nombre de personas que buscan. Lo que lo hace único es que el autor ordenó hábilmente tres cartas de ayuda escritas en diferentes idiomas, y cada carta está incompleta. Al comparar las tres cartas entre sí, surgieron tres interpretaciones diferentes, especialmente la ubicación más crítica del naufragio. , es muy diferente en cada interpretación, por lo que hay tres historias de aventuras diferentes, lo que aumenta mucho el suspenso y los giros de la trama.

Verne es conocido como el "creador de las novelas de ciencia ficción", y esta reputación no es de ninguna manera infundada. Sus novelas siempre están llenas de una imaginación extraña, lo que hace que la gente admire su asombrosa capacidad de imaginación. En la obra "Los hijos del Capitán Grant" hay muchas tramas increíbles. En el primer volumen de la novela, Sir Glenarvan y su grupo se encontraron repentinamente con un gran terremoto mientras cruzaban la Cordillera de los Andes. “Innumerables cimas cónicas de montañas fueron cortadas por la mitad, y los picos puntiagudos se balancearon y colapsaron, como si desaparecieran. El suelo al pie de la montaña se abrió de repente. La montaña entera tenía varios kilómetros de ancho, moviéndose y deslizándose hacia la llanura. Durante este terremoto, el hijo pequeño del Capitán Grant, Robert Jr., desapareció. Todos lo buscaban ansiosamente, pero no lo encontraron por ningún lado. Justo cuando todos estaban a punto de desesperarse y darse por vencidos, de repente apareció un buitre en el cielo. Esta especie de águila tiene una vista muy aguda y puede distinguir las cosas más pequeñas en el suelo. Encontró a Robert Little y lo atrapó en el aire. Un indígena local lo derribó con un arma. El pequeño Robert experimentó un terremoto y cayó desde una gran altura sin resultar herido. De manera similar, al final de este volumen, todos se encontraron repentinamente con una inundación mientras atravesaban las llanuras argentinas.

Todos tuvieron que trepar a un gran árbol para refugiarse temporalmente. Sin embargo, "las desgracias nunca llegan solas" y hubo otra tormenta en la llanura por la noche. Un rayo cayó sobre el árbol donde se refugiaban y el árbol de repente se quemó. Cuando todos quisieron saltar al agua para escapar, encontraron un cocodrilo en el agua. Cuando todos estaban perdidos y en un dilema, de repente un tornado estalló en el agua, arrancando el árbol. Todos agarraron el árbol y lo siguieron río abajo, y el peligro se salvó nuevamente. En el segundo volumen, Sir Glenarvan y su grupo quedaron cautivos de los nativos de Nueva Zelanda y casi se convirtieron en su comida. Más tarde, obtuvieron seguridad temporal después de irrumpir en la montaña "prohibida". Para hacer creer a los indígenas que habían sido ejecutados por violar el poder divino, diseñaron un "desastre natural" y deliberadamente abrieron un agujero en la corteza terrestre, provocando una erupción volcánica, y finalmente escaparon del control de los indígenas. gente. Cuando Verne describió estas escenas de desastre, hizo todo lo posible por exagerarlas, ya fueran terremotos, inundaciones, erupciones volcánicas o tormentas marinas, todas estaban escritas con gran detalle, e incluso se describieron los sonidos y colores. En sus escritos, estas escenas no sólo son majestuosas, sino también llenas de suspenso, por lo que incluso si los eventos suenan un poco extraños, hacen que la gente se sienta como si estuviera allí.

La novela no sólo tiene una rica imaginación y una trama inteligente, sino que también crea muchos personajes diferentes. Lady Helen es gentil y amable, Sir Glenarvan tiene sentido de la justicia y la compasión, Robert el Joven es inteligente e ingenioso, Mengel es leal y amable, Ayrton es siniestro y astuto... y el personaje de mayor éxito creado en esta novela es sin duda Geografía Paganel es el hogar. Este geógrafo es conocedor pero confundido por naturaleza. Al principio se metió por error en el barco equivocado, por lo que tuvo que embarcarse en un viaje de aventuras con Sir Glenarvan y otros. Más tarde, se convirtió en amigo de todos. En el camino, confió en sus conocimientos para convertirse en el guía de todos. No había casi nada en el mundo que no supiera. Fue gracias a él que todos pudieron salvarse de varias situaciones peligrosas. Pero su confusión también provocó muchas bromas. Por ejemplo, quería aprender español, pero accidentalmente aprendió portugués. Ni siquiera lo sabía y culpaba a los demás por no entenderlo. Tiene una personalidad tranquila y sentido del humor, lo que hace felices a todos. Las dificultades y los altibajos experimentados en el camino parecen haberse vuelto mucho más fáciles gracias a su compañía. Por supuesto, esta novela también tiene problemas como personajes simplistas e imágenes insuficientemente desarrolladas, por lo que no hay personajes que sean particularmente impresionantes. En general, esta novela es una obra que gana con su trama.

La novela también refleja las condiciones sociales y las ideologías de la gente de aquella época. En aquella época, los europeos estaban interesados ​​en explorar las colonias de ultramar. Por ejemplo, Australia atrajo a innumerables buscadores de oro. El capitán Grant se hizo a la mar porque quería encontrar una colonia adecuada para Escocia. En aquella época, Gran Bretaña era una potencia colonial con un gran número de colonias de ultramar. La ambición británica de dominar el mundo también se reflejaba en la novela. Sir Glenarvan y su grupo conocieron a un aborigen perdido en Australia. Fue educado en Inglaterra y le gustaban especialmente las clases de geografía. Paganel quería ponerlo a prueba, pero sus respuestas lo dejaron estupefacto. En el libro de geografía británica que estudió este niño, Oceanía, África, Asia, América y Europa pertenecen al Reino Unido. Incluso la luna pertenecerá al Reino Unido en el futuro. La novela también refleja la dura vida de los trabajadores en las colonias, así como los conflictos entre los colonos y los indígenas locales, lo que revela vagamente el descontento del autor con el colonialismo. Lo que es aún más raro es que la novela también contiene el propio pensamiento de Verne, y hay muchas frases profundas que merecen nuestra atención: "Cuando un buscador de oro hace una fortuna, debe haber cientos de buscadores de oro que son pobres". no donde se produce oro, sino donde se produce hierro." De esto se desprende fácilmente la simpatía del autor por los pobres y su condena a los explotadores. La novela también muestra la determinación de los europeos de aquella época por explorar el nuevo mundo y su espíritu aventurero que no temía las dificultades. Sir Glenarvan y otros han pasado por dificultades y obstáculos, pero su espíritu de nunca darse por vencido y su perseverancia son dignos de nuestro elogio y aprendizaje.

Esta obra se adhiere a las características consistentes de las novelas de Verne, con tramas extrañas, lenguaje humorístico y una mezcla de conocimiento e interés. No sólo podemos disfrutar de emocionantes historias de aventuras y aprender muchos conocimientos geográficos, sino que también podemos sentir la lealtad, la valentía y la amistad entre las personas. Como dijo el Papa cuando se reunió con Verne en 1884: "No es que no lo haga". No conozco el valor científico de tus obras, pero lo que más valoro es su pureza, valor moral y poder espiritual.

"Este es un buen libro que vale la pena recomendar a sus jóvenes amigos.

(Yang Haiyan)