La historia idiomática de "Falta de humanidad para los demás"_¿Quién es el origen y protagonista del modismo "Falta de humanidad para los demás"?
Pinyin bê zú wé iw à iré nd à o
No tienes que decírselo a nadie de fuera. Hoy en día se suele utilizar para pedir a los demás que no se lo cuenten a otros.
Historia idiomática
Tao Yuanming fue un escritor famoso de la dinastía Jin, y "La primavera en flor de melocotón" es su obra representativa.
El artículo dice: Un pescador remaba en un bote hasta el bosque de duraznos en flor. El barco pasa por la cueva y afuera está el cielo. Los hombres aran los campos aquí y las mujeres tejen telas aquí, descansando día y noche. El ganado vacuno y las ovejas rebuznaban por todas partes y todos los años se recogían las cosechas. El anfitrión sirvió calurosamente a los pescadores vino y delicias. Resulta que están lejos de los tiempos difíciles y han estado aquí durante generaciones. Viven y trabajan en paz y contentos, sin preocupaciones, como si estuvieran en otro mundo. Unos días después, el pescador se despidió de su patrón. El anfitrión advierte: ¡Lo que veo aquí no es suficiente para los forasteros!
No presumas ante los demás ni digas que no eres lo suficientemente humano.