Existe un dicho sobre una flecha que golpea una choza con techo de paja.
Una flecha en la pila
yī jiàn shàng duò
Explicación de la pila: un objetivo de flecha construido en tierra. La primera flecha dio en el extremo de la flecha. Es una metáfora del éxito al hablar y hacer las cosas una vez.
Capítulo 87 de "Jin Ping Mei Ci Hua" de la dinastía Ming escrito por Lanling Xiaoxiaosheng: "Cuando ve que puedes cantar canciones sureñas, se encarga de las cosas y se pone encima de ellas con una sola flecha". , dejándote como un seguidor cercano." Oficial.
”
Modismos de contracción estructural
Contracción de uso; usado como predicado, atributivo con significado complementario
Sinónimos en una flecha
Oraciones de ejemplo Capítulo 38 de "Una biografía del matrimonio que despierta" de Zhou Sheng occidental de la dinastía Qing: "Ahora solo tienes dieciséis años, es el momento de estudiar, ¿por qué no das en el blanco con una flecha? ”