Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuál es el modismo para una persona que come hojas de un árbol?

¿Cuál es el modismo para una persona que come hojas de un árbol?

El modismo es buscar ramas y hojas.

Proceso de resolución de problemas: El personaje no recoge ramas que caen del suelo, sino hojas de los árboles. Según el modismo derivado de la acción, están "buscando ramas y recogiendo hojas".

Pronunciación: Xun zh y zh ā i yè

Significado: Metáfora de perseguir cosas secundarias y no fundamentales.

Fuente: Comentarios de "Canglang Poetry Talk" de Song Yuyan: "Las obras de Jian'an tienen que ver con el clima, no se pueden encontrar las ramas ni las hojas".

Traducción: La calidad de la obra depende de su encanto y estilo. Asegúrate de no centrarte en cosas y aspectos que no sean importantes o esenciales.

Gramática: combinación; como predicado y atributivo; con connotación despectiva.

Antónimos de datos extendidos:

1. ¿Buscar capítulos y oraciones? 【xún zhāng zhāi jù】Elija oraciones ya preparadas del libro y apílelas en palabras. También se refiere a una falta de creatividad al aplicar las frases anteriores por escrito.

Fuera: Pei Songzhi citado de "Wu Shu": "Descubrir libros y transmitir historia; utilizando una sensación de extrañeza, no es factible que los estudiantes encuentren capítulos y oraciones".

Traducción: Yo he leído muchas biografías en libros de historia, y habrá muchas cosas maravillosas y especiales en ellas, pero no puedo simplemente copiarlas sin crear la mía propia como otras.

2. ¿Cuánta tinta quieres? 【xún háng shǔ mò】Xingxun: leer línea por línea; Shumo: leer palabra por palabra. Significa simplemente leer la oración sin entender el significado. También significa trabajar con las palabras.

Aparición: "Kingtoku Dengchuan Record" de Matsuishi Dogen: "Hay miles de libros en mi boca, pero no conozco las escrituras en mi cuerpo. No entiendo la perfección del budismo y Estoy buscando tinta en vano."

Traducción: Recito sutras sin parar todos los días, pero solo los recito palabra por palabra sin entender realmente su significado.