¿La letra de Gulangyu Lang?
Canción original: Li Guangxi
Letra: Zhang Li, Hong Shu
Música: Zhong Limin
The El área marítima alrededor de la isla Gulangyu es vasta y el agua del mar es agitada.
La isla Gulangyu está frente a la isla de la provincia de Taiwán, que es mi ciudad natal.
Cuando subí a Sunlight Rock y miré hacia afuera, vi el mar de nubes.
Anhelo, anhelo,
Hasta pronto, el hermoso Puerto de Keelung.
Mi madre me dio a luz en la isla de Taiwán y el puerto de Keelung me alimentó.
Me apoyé en el viejo marinero y lo escuché hablar sobre el Rey Dragón Marino.
La cautivadora historia me atrajo y sus palabras se quedaron conmigo.
Anhelo, anhelo,
Hasta pronto, el hermoso Puerto de Keelung.
La zona marítima alrededor de la isla Gulangyu es vasta y el agua del mar es turbulenta.
La isla Gulangyu está frente a la isla de la provincia de Taiwán, que es mi ciudad natal.
Cuando subí a Sunlight Rock y miré hacia afuera, vi el mar de nubes.
Anhelo, anhelo,
Hasta pronto, el hermoso Puerto de Keelung.
Datos ampliados:
Antecedentes creativos
A finales de 1981, en el contexto de la "reunificación pacífica" a través del Estrecho de Taiwán, el Comité Provincial de Fujian, la Oficina de Asuntos de Taiwán de la provincia de Fujian y la Asociación de Compatriotas de Taiwán, la Estación de Radiodifusión del Pueblo de Fujian, la Estación de Televisión de Fujian, etc. organizaron actividades de creación musical. Más de diez compositores nacionales y extranjeros visitaron Pingtan, Jinjiang, Chongwu, Hui'an, Xiamen y otros lugares de la provincia de Fujian.
Ha compuesto más de 100 canciones de amor taiwanesas que expresan los lazos familiares a través del Estrecho de Taiwán. Entre ellas, la de mayor circulación e influencia es "La marea de la isla Gulangyu". A partir de mediados del siglo XIX, con la expansión del cristianismo, la música occidental comenzó a llegar a Gulangyu, integrándose con el elegante ambiente de vida de Gulangyu, creando la tradición musical actual de Gulangyu y cultivando la tradición musical de Zhou Shuan, Lin Junqing, Yin Chengzong, Chen Zuohuang, Xu Fei Igualmente, una gran cantidad de músicos destacados.
Hoy en día, Gulangyu tiene la tasa de propiedad de pianos per cápita más alta del país, con más de 65.438.000 familias de músicos. En 2002, la isla Gulangyu fue nombrada "Isla de la Música" por la Asociación de Músicos Chinos. Tiene el único museo de piano de clase mundial de China y alberga importantes eventos musicales como el Festival de Piano Gulangyu, el Concurso Nacional de Piano Juvenil y la Semana de la Música Estadounidense durante todo el año.