Un grifo, un corazón, una oveja y una flor son las respuestas a un modismo.
Modismos
Yi De es un modismo chino, que significa tan cambiante como el agua que fluye y tan ligero como las flores. Es una metáfora de que las mujeres no son resueltas emocionalmente. De la continuación número 92 de "El sueño de las mansiones rojas" de Gao E y Cheng Weiyuan de la dinastía Qing: "La mayoría de las mujeres son acuosas". El sinónimo es posar y el antónimo es pureza y lealtad. La gramática es conjuntiva; utilizada como predicado, objeto y atributivo tiene una connotación despectiva.
Nombre chino
Buena conducta
Anotación para...
Es una metáfora de una mujer poco entregada emocionalmente.
Fuente
Un sueño de mansiones rojas
Sinónimos
(refiriéndose a una mujer) acariciando coquetamente su cabello
Antónimos
Puro, fiel
Explicación: Tan cambiante como el agua que fluye, tan ligero como las flores de álamo. Es una metáfora de que las mujeres no son resueltas emocionalmente.
De: Capítulo 92 de Dream of Red Mansions escrito por Gao Qing E y Cheng Weiyuan: "La mayoría de las mujeres son acuosas".
Sinónimos: Hacer un gesto.
Antónimos: puro, puro, leal.
Gramática: combinación; utilizada como predicado, objeto y atributivo;