Un soldado y un general tocan un idioma.
1. Introducción al modismo: Soldados de élite y generales fuertes es un carácter chino, pronunciado jěng běng qiáng Jiang, que significa soldados excelentes y generales valientes. Describe a un soldado con gran capacidad de lucha.
2. Fuente: "Libro de Jin·Biografía de Xi Jian" Xi Jian, nombre de cortesía Daohui, nació en Jinxiang, Gaoping, y fue bisnieto del censor imperial de la dinastía Han. Poco solitario, pobre, culto, dedicado a la agricultura, incansable en el canto y famoso por su elegancia. Cuando Zhao era funcionario, sabía que Lun no era un buen ministro, por lo que lo regañó y dejó su puesto. He Lun usurpó el trono y su grupo estaba formado por funcionarios de alto rango, pero se mantuvo a puerta cerrada y no teñió su desobediencia. Wang Yue de Donghai es el principal contable y no es muy virtuoso. El general Gou de la dinastía Jin del Este fue nombrado general Zhonglang. Lucha contra Vietnam, pero aprende de él. Además, si no se defiende la capital, será difícil para los bandidos levantarse y Jiansui quedará atrapado por los ladrones de Chen Wu. Zhang Shixian, un hombre de la ciudad, pidió consejo, pero no pudo hacerlo. Para ser honesto, vine al campamento provincial al mediodía para estudiar la enfermedad y luego aprendí de ella. En vista de los hechos, dijo: "Estar en paz con el país no es justo. ¿Cómo puedes ser tan malvado?". Renunció humillado. Por la tarde, eres famoso en todo el mundo y estás obligado a tener prioridad. Rompí conmigo por la tarde y aprendí a volver a casa. Al comienzo de la dinastía Yuan, dejó Zhenjiang, donde era responsable de forjar una espada falsa, y se desempeñó como gobernador de Yanzhou, protegiendo a Zoushan. Al comienzo de Xianhe, dirigió al gobernador de Xuzhou.
3. Sinónimos idiomáticos: Los soldados son fuertes y los caballos son fuertes y los generales son valientes. Este es un modismo chino. El pinyin es běng qiáng Jiang yǒng, que significa describir un fuerte poder militar. Del capítulo 117 de "Water Margin" de Shi Mingnai'an: "Song Jiang y otros generales fueron valientes y poderosos y derrotaron a las ciudades de Wanzhou y Shannan.
”