El texto completo de "Cruzando el océano Lingding".

Texto completo: Después de todas las dificultades, sólo quedan unas pocas estrellas esparcidas por ahí. Las montañas y los ríos se rompen, el viento sopla y los amentos flotan, y la experiencia de la vida es de altibajos. Miedo de decir pánico en la playa, suspirar solo en el océano. ¿Quién nunca ha muerto desde la antigüedad? Mantenga su lealtad para reflejar la historia.

Traducción: Recordando mis primeros años de arduo trabajo en la transición del examen imperial a convertirme en funcionario, han pasado cuatro años desde que estalló la guerra. El país está en peligro como amentos bajo un fuerte viento, y un individuo está como lenteja de agua bajo una lluvia repentina.

La desastrosa derrota en Panpantan todavía me hace entrar en pánico. Ling Dingyang estaba atrapado en Yuanlu, pero me sentía solo y solo. ¿Quién ha podido vivir para siempre desde la antigüedad? Quiero dejar un pedazo de lealtad patriótica reflejada en los anales de la historia.

El autor de "Cruzando el océano Lingding" fue escrito por Wen Tianxiang en la dinastía Song.

Este poema está lleno de tristeza y tristeza, lamentando tanto el destino del país como de sí mismo, exagerando el odio a la familia y al país, las penurias y penurias al extremo, pero en la última línea, pasa de la tristeza a la fuerza, de la depresión a la euforia, estallando " El poema "Quien nunca ha muerto en vida desde la antigüedad ha dejado su corazón leal para iluminar la historia", que es apasionado y rotundo. Con ímpetu majestuoso y agudo. En tono, muestra la integridad nacional del poeta y su visión de la vida y la muerte de sacrificar su vida por la justicia. Información ampliada

Las dos primeras frases de este poema reflejan la reseña que hace el poeta de su vida; las cuatro frases intermedias siguen de cerca a "La lucha es rara" y expresan claramente la comprensión del autor de la situación actual; Las frases son la reflexión del autor sobre su propio destino. Elige sin dudarlo. Todo el poema expresa el apasionado entusiasmo patriótico, la alta integridad moral y la visión de la vida de sacrificar la propia vida por la rectitud. Es una noble expresión de las virtudes tradicionales de la nación china.

Antecedentes creativos: este poema se encuentra en "Las obras completas del Sr. Wenshan" de Wen Tianxiang, que data del año 1279 d.C. (el segundo año de Song Xiangxing). En 1278 d.C. (el primer año de Xiangxing en la dinastía Song), Wen Tianxiang fue derrotado y capturado en Wupoling, en el norte de Haifeng, Guangdong. Lo llevaron a un barco y escribió este poema cuando cruzó el océano Lingding al año siguiente. .

Luego fue escoltado a Yashan. Zhang Hongfan lo obligó a escribir una carta para reclutar a Zhang Shijie, Lu Xiufu y otros que defendían a Yashan se negaron a rendirse y mostraron este poema para aclarar su ambición. .

Referencia: Enciclopedia Baidu-Cruzando el Océano Lingding